Şunu aradınız:: is it ok with you (İngilizce - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

French

Bilgi

English

is it ok with you

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fransızca

Bilgi

İngilizce

how is it with you?

Fransızca

comment en est-il avec vous? marchez-vous dans la liberté pour laquelle christ vous affranchis?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

is it ok

Fransızca

est-ce qu'il y a plait

Son Güncelleme: 2016-09-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

is it the case with you?

Fransızca

oui, c'est quelque peu ça.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

what is it with you, man?

Fransızca

- elle n'est pas avec lui.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

richard, how is it with you?"

Fransızca

comment vous trouvez-vous maintenant, richard?

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

how is it with you believers here?

Fransızca

qu'en est-il de vous chrétiens d'ici?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

that is ok with me.

Fransızca

il ne s'agit pas de la plate-forme.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

is it ok to date….

Fransızca

est-ce ok pour la date ….

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

anything is ok with me.

Fransızca

tout me convient.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

what is it that's wrong with you?

Fransızca

qu'est-ce qui ne va pas chez vous?

Son Güncelleme: 2024-03-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

is it ok if i sit here?

Fransızca

est-ce que ça va, si je m'assois ici ?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

what is it with you, that you do not speak?”

Fransızca

qu'avez-vous à ne pas parler?»

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

it's ok with me. thanks !

Fransızca

il a coulé!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

ok with corrections

Fransızca

bon à tirer après corrections

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

"how is it with you, harrison?" asked my uncle.

Fransızca

-- comment cela va-t-il, harrison? demanda mon oncle.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

but how is it with you? have you obeyed the gospel?

Fransızca

mais qu'en est-il de vous? obéissez-vous à l'évangile?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

if this is ok with you, please so indicate in question 5.

Fransızca

si cela vous intéresse, veuillez l’indiquer à la question 5.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

that’s ok with me.

Fransızca

Ça me convient.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

is it ok to complain about your illness?

Fransızca

peut-on se plaindre de sa maladie?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

catch phrase: "it's ok with me, whatever you want."

Fransızca

devise : « j'accepte tout ce que tu veux.»

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,774,153,447 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam