Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
it is finished.
c'est fini.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
it is finished!’
tout est accompli.»
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
"it is finished."
tout est achevé
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
is finished.
jusqu’à quand leur tache ne sera pas terminée.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
here we are, it is finished.
voilà, c'est fini.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"it is finished!" (john 19: 30).
« tout est accompli » (jn 19 : 30)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
it is finished because globalisation is dead.
elle est finie parce que la globalisation est morte.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
three years later, it is finished.
trois ans plus tard, c’est terminé.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
friday, the passion day. "it is finished".
vendredi, jour de la passion. "c´est accompli."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
and it is not sure that the laying is finished.
et il n'est pas sûr que la ponte soit terminée.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if it is, learning is finished (block 34 ).
si c'est le cas, l'apprentissage est terminé (bloc 34).
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nothing is possible already with us. it is finished.
rien n'est possible déjà avec nous. il est fini.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in fact, by the time it is finished, it will cost more.
en fait, lorsqu'elle sera achevée, elle coûtera plus cher.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
wait until it is finished before clicking somewhere else.
attendre qu'elle soit terminée avant de cliquer n'importe où.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
always 12, it is possible that the laying is finished.
toujours 12, il est possible que la ponte soit finie.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
here is what spaceport america will look like when it is finished.
voici à quoi ressemblera le spaceport america lorsqu’il sera terminé.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if it is finished, it is a high risk that it is acidic.
si elle est terminée, il est un grand risque qu'il est acidifiée.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
when he had received the drink, jesus said, it is finished.
quand jésus eut pris le vinaigre, il dit: tout est accompli.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cvs command is running! please wait until it is finished!
veuillez patienter jusqu'à la fin de la commande cvs.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is wrong to attack angelina now when the movie is finished.
il ne faut pas s'attaquer à angelina maintenant que le film est terminé.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: