Şunu aradınız:: keep both hands on the wheel (İngilizce - Fransızca)

keep your hands on the wheel.
laisse les mains sur le volant.

both hands on the hips.
placer les deux mains sur les hanches.

you can keep both hands on the wheel while changing gears.
vous pouvez passer les vitesses tout en gardant les mains sur le volant.

keep a firm hand on the wheel.
gardez fermement le cap.

one hand on the wheel.
elle en souleva doucement le coin.

so, don’t forget, two hands on the wheel!
alors, n’oubliez pas: les deux mains sur le volant !

keep the ball in both hands
tenir le ballon à deux mains.

whose hand on the wheel ?
de l?arbre à la forêt

both hands free
les deux mains restent libres

after transfer inclusion both hands should be on a wheel.
après l'insertion de la transmission les deux mains doivent se trouver sur le volant.

ole svane points out that another advantage they have is that you can keep both hands on the wheel.
le dépassement des normes peut être plus important lors de la manipulation des appareils à souder et des appareils à sécher la colle ainsi que lors de traite­ments par ondes courtes.

let us keep both feet on the ground.
gardons les deux pieds sur terre.

the community?s hand on the wheel
la biotechnologie

(b) both hands;
b) la perte des deux mains;

pruritus of both hands
démangeaison des deux mains

when riding a foot-propelled scooter, keep both hands on the handle bars.
il faut toujours porter de l'équipement de protection et garder les mains sur le guidon.

bend the knees slightly and place both hands on the thighs.
pliez légèrement les genoux et placez les mains sur les cuisses.

2) grip with both hands.
2) grip with both hands.

· when operating your saw, keep both feet on a firm surface and both hands on the saw.
· lorsque vous utilisez la scie, gardez les pieds sur une surface solide et les deux mains sur la scie.

this means that the driver cannot look at the road or keep both hands on the steering wheel while using the navigation system.
ceci implique que le conducteur ne puisse pas regarder la route ou garder ses mains sur le volant lorsqu'il utilise le système de navigation.