Şunu aradınız:: last changed (İngilizce - Fransızca)

last changed:
dernière modification & #160;:

properties last changed
dernières modifications des propriétés@info: whatsthis

date last changed: 31 january 2013
date de dernière changement: 1 février 2013

properties last changed@info:whatsthis
dernier changement des propriétés@info:whatsthis

- last two years (changed dwelling)
- deux dernières années (changement de logement),

• the date that the record was last changed.
• date de la dernière modification du dossier.

the password was last changed february 11, 2005
le dernier changement de mot de passe date du 11 f�vrier 2005

during her last visit she changed her approach.
lors de sa dernière visite, elle changea de méthode.

what has changed from last year?
quelle est la différence avec l'année passée?

days since jan 1, 1970 that password was last changed
date de la dernière modification (en nombre de jours depuis le 1er janvier 1970).

the privacy policy was last changed on 9 march 2011.
la dernière mise à jour de la politique de confidentialité date du 9 mars 2011.

i changed my address last month.
j'ai changé d'adresse le mois dernier.

changed unchanged (last reporting: yyyy)
non modifiée (dernier rapport présenté en année)

so what has changed since last september?
qu’est ce qui a changé depuis le mois de septembre de l’année dernière ?

this rapidly changed after last september 11th.
la situation a rapidement changé après le 11 septembre.

(d) records were not kept of when the password was last changed;
d) le moment de la dernière modification d'un mot de passe n'était pas enregistré;

q: you have changed class since last year.
q: entre 2013 et 2014, vous changez de catégorie.

one difference is that for the atom feed, we need to know when it was last changed.
la différence avec la fonction html est que, dans le cas de l’atom, il est nécessaire de connaître la date de dernière modification du blogue.

these weightings are adjusted every five years and were last changed on 1 january 2004.
ces pondérations sont adaptées tous les cinq ans, la dernière modification ayant été effectuée le 1er janvier 2004.

file was changed since last backup (archive bit).
32 : fichier modifié depuis la dernière sauvegarde (attribut d'archivage).