Şunu aradınız:: lifted the earpiece (İngilizce - Fransızca)

of the earpiece
de la branche

between the earpiece
entre la branche

connected to the earpiece assembly
connectée à l'ensemble pavillon

my friend lifted the receiver.
mon ami a pris une chandelle.

the policeman lifted the box carefully.
le policier souleva la boîte avec précaution.

in december, indonesia lifted the ban.
en décembre 2004, l'indonésie a levé cette interdiction.

then it lifted the embargo on gelatine.
enfin, elle a levé l' embargo sur la gélatine.

the earpiece can include a peripheral interface
l'oreillette peut comprendre une interface périphérique

, a device for mounting the earpiece assembly
, un dispositif destiné au montage de l'ensemble pavillon

so why have the french not lifted the ban?
pourquoi la france n' a-t-elle donc pas levé l' embargo?

and the earpiece is formed by a loudspeaker unit
et le casque téléphonique est formé par une unité haut-parleur

other countries lifted the ban on 1 august.
d' autres pays ont levé l' embargo le 1er août.

who was it that lifted the embargo on gelatin?
qui a levé l' embargo sur la gélatine?

a method for manufacturing the earpiece is also provided.
l'invention propose également un procédé de fabrication de l'oreillette.

thus the soundwave from the rear of the earpiece is delayed.
on retarde ainsi l'onde sonore de l'arrière de l'écouteur.

the earpiece (10) rests comfortably behind the ear.
cet écouteur (10) repose confortablement derrière l'oreille.

they lifted the piece of furniture clean off the ground.
ils ont complètement soulevé le meuble.

once the sanctions had been lifted, the situation would improve.
la situation s'améliorerait dès que celles-ci seraient levées.

following the regional summit on burundi which lifted the sanctions
d'arusha aprÈs le sommet rÉgional sur le burundi qui a

the argentine government has completely lifted the freeze on bank deposits.
le gouvernement de l'argentine a totalement levé le gel sur les dépôts bancaires.