Şunu aradınız:: may i take you to dinner (İngilizce - Fransızca)

i want to take you to dinner.
je veux t'emmener déjeuner.

i'll treat you to dinner.
je vous inviterai à dîner.

may i now take you quickly to asia?
et maintenant si vous le permettez, passons rapidement à l'asie.

i take you
je vous empri

may i urge you to persevere.
persévérez donc, je vous le demande.

may i ask you to do that?
puis-je vous y inviter?

that is why i am inviting you to dinner.'
je t' offre donc le repas."

may i welcome you to the club.
je peux peut-être me permettre de vous souhaiter la bienvenue au club végétarien.

may i ask you to confirm that?
je vous demande de la confirmer.

and then he invites you to dinner.
et attendre.

may i accompany you to the airport?
puis-je vous accompagner à l'aéroport ?

i take you to the top of the world
le monde

may i take a message
puis-je prendre un message

may i take your leave?
puis-je prendre votre congé?

now i take you to the 15th of august 2003.
maintenant je vous amène au 15 août 2003.

- i take you to paris. we are leaving.”
- je t'emmène à paris. nous partons. »

so i can be fluent when i take you to paris
on ne parle qu'en français

may i take it that the conference ...
puis-je considérer que la conférence ...

may i take that as an affirmative?
mais soit, la décision est prise.

and also i went out a lot - you would go out with anybody who would take you to dinner.
et je sortais aussi très souvent - on sortait avec quiconque nous invitait à dîner.