Şunu aradınız:: mitigate risk (İngilizce - Fransızca)

mitigate risk by rectifying deficiencies
atténuer le risque en corrigeant les lacunes

how will this approach mitigate risk?
q10 en quoi cette approche permet-elle de réduire le risque?

• what we can do is mitigate risk.
• ce que nous pouvons faire, c'est d'atténuer le risque.

• participates in discussions to mitigate risk
• fait part d'évaluation des risques à la haute direction et propose des façons de ramener des risques à des niveaux acceptables.

• because controls can only mitigate risk.
• parce que les contrôles ne peuvent qu’atténuer les risques.

how will this approach mitigate risk? a10:
q10 en quoi cette approche permet-elle de réduire le risque?

mitigate risk of gun violence and gang activity
atténuer les risques liés à la violence armée et aux activités de gang

having credit insurance helps mitigate risk.
avoir une assurance-crédit peut aider à atténuer le risque.

yet, training in itself will not mitigate risk.
cependant, la formation en soi n'atténuera pas les risques.

mitigate risk with novell compliance management solutions
mitigate risk with novell compliance management solutions from novell

• contributes to discussions to manage/mitigate risk
• contribuer aux discussions ayant pour objet de gérer ou d'atténuer les risques.

suggestion to mitigate risks:
aucun dialogue véritable n’est amorcé.

existing measures can directly or indirectly mitigate risk.
les mesures existantes peuvent atténuer les risques de façon directe ou indirecte.

(2) measures taken to reduce or mitigate risk.
opérations de récupération 1) Émettre un avis aux utilisateurs du port pour qu’ils se tiennent à l’écart de l’endroit où les opérations de récupération ont lieu.

assess and mitigate risks; and
évaluer et atténuer les risques;

additional monitoring during construction is required to mitigate risk.
a notre avis, les programmes de suivi proposés suffiront à identifier si le processus mis en œuvre par l’oerc est efficace pour éviter ou atténuer les impacts potentiels.

capacity to mitigate risk [describe the manner in which:
capacité d'atténuer les risques [décrivez :

• recommend safeguards that will mitigate risk to an acceptable level.
• recommander des mesures de protection qui permettront de ramener le risque à un niveau acceptable.

the government will be taking additional steps to further mitigate risk.
le gouvernement prendra d’autres mesures afin d’atténuer davantage les risques.

previous efforts to mitigate risk focussed on verifying and certifying compliance.
les activités antérieures d'atténuation des risques ont consisté à vérifier et à certifier la conformité.