Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
montravel
montravel
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
haut-montravel
haut-montravel
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
côtes de montravel
côtes de montravel
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
montravel air quality.
iqa de montravel.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the montravel is crisp, supple and well structured.
le montravel est vif, rond et structuré.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
* haut-montravel aoc: sweet white wines.
*le haut-montravel : vin blanc doux.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
* montravel aoc: dry white wines and red wines.
*le montravel : vin blanc sec et vin rouge.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
montravel red wines require a minimum maturation period of 15 months.
l’élevage des vins rouges de montravel est fixé à quinze mois au minimum.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
consequently, the montravel red is a well structured, vigorous and generous wine.
par conséquent, le montravel rouge est bien structuré, vigoureux, et généreux.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the montravel dry white wine must respect almost the same decrees as the red one.
le montravel blanc sec doit respecter de stricts décrets, quasi similaires à ceux du montravel rouge.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is situated near st antoine de breuilh in the heart of the montravel appellation.
il est situé sur la commune de saint antoine de breuilh, au cœur de l’appellation montravel.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
from the early fourteenth-century the archbishops of bordeaux drunk the wines of montravel.
a partir du début du xiv siècle, les archevêques de bordeaux consomment les vins de montravel.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
red wine falls into the bergerac aoc appellation and white into the montravel and côtes de montravel appellations.
les rouges bénéficient de l'appellation bergerac a.o.c. et les blancs des appellations montravel et côtes de montravel. la vallée est devenue une zone d'activité commerciale et de résidence.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is a member of the montaigne, montravel et gurson community of communes and of the greater bergerac area.
elle est membre de la communauté de communes montaigne montravel et gurson et du pays du grand bergeracois.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
owned by the archbishops of bordeaux since 1306, the tithe barn in the village formed part of montravel castellany.
dans le bourg, on peut voir la grange dîmière dépendant de la châtellerie de montravel, possession des archevêques de bordeaux depuis 1306.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
montravel, new caledonia air pollution: real-time pm2.5 air quality index (aqi)
pollution de l'air de montravel, nouvelle-calédonie : indice pm2.5 de la qualité de l'air (iqa) en temps réel
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
st antoine de breuilh is in the canton of vélines, and is a member of the montaigne, montravel et gurson community of communes
st antoine de breuilh se trouve dans le canton de vélines et elle est membre de la communauté de communes montaigne montravel et gurson.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in all, a production of 28000 hectolitres of wine with the appellations aoc bergerac, côtes de bergerac, montravel and côtes de montravel.
au total, une production de 28000 hectolitres de vins d’appellation aoc bergerac, côtes de bergerac, montravel et côtes de montravel.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a roman hill-fort from 400 years bc, and powerful fortress during the hundred years war, montravel fortress was destroyed in 1622.
oppidum à la fin du vi siècle avant j.-c., château fort puis puissante forteresse durant la guerre de cent ans, la citadelle de montravel est détruite en 1622.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
as one of the nine towns that created the community of communes of montaigne en montravel, bonneville is a small, lively, rural town in a pleasant environment.
faisant partie des 9 communes qui ont créé la communauté de communes de montaigne en montravel, bonneville est une petite commune rurale vivante, dans un environnement agréable.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: