Şunu aradınız:: next thursday will have (İngilizce - Fransızca)

will hold next thursday
se tiendra jeudi prochain

see you next thursday!
À jeudi prochain!

that will be next thursday.
jeudi prochain, j'aurai le plaisir de les voir.

we will celebrate it next thursday.
nous allons la célébrer jeudi prochain.

the vote will take place next thursday.
le vote aura lieu jeudi.

next, you will have to set your preferences.
vous devez ensuite définir vos préférences.

next thursday shall be an allotted day.
jeudi prochain sera une journée d'opposition.

next year, we will have free secondary education.
l'année prochaine, l'enseignement secondaire sera gratuit.

we shall be voting on this next thursday.
nous pensons également que toutes les aides en faveur de l'irak doivent être accordées sous l'égide des nations unies.

thursday: will e-mobility save the world?
jeudi : est-ce que la e-mobilité va sauver le monde ?

– it will open next thursday. mr jurgens (netherlands).
– la parole est à mme la présidente de la commission de suivi.

but i think the team that starts on thursday will be competitive
mais je pense que l’équipe alignée jeudi sera performante

funeral will have logo next thursday in the native city of fortification.
les obsèques auront logo jeudi prochain dans la ville natale de bastille.

you will have to wait until next spring.
vous devrez attendre jusqu'au printemps prochain. /il vous faudra patienter jusqu'au printemps prochain.

hopefully with that cooperation the voting process on thursday will not take too long.
si le conseil peut proposer 17,5 millions d'écus, nous nous devons alors de doubler au moins ce chiffre et de faire plus encore pour montrer notre engagement vis-à-vis des chômeurs d'europe.

i ask you for an assurance that the recorded vote for thursday will be corrected in accordance with the two letters i have sent.
je vous demande aujourd'hui de vous assurer que le vote du jeudi soit corrigé en conséquence.

the live music this thursday will be performed by tuaz, at the sound of the accordion.
cela sera aussi le cas les jours qui suivent pour le rangement de ce matériel.

thursday will see the start of the boccia world open at maurice-richard arena.
la journée de jeudi marquera les débuts du world open de boccia qui sera disputé à l’aréna maurice-richard.

i am sure that a successful end to this procedure on thursday will compensate for certain understandable tensions.
je suis convaincu qu'un dénouement positif de cette procédure compensera certaines tensions compréhensibles.

the winner thursday will take on the czech republic or south korea in sunday's final.
l’équipe qui l’emportera jeudi affrontera ensuite la république tchèque ou la corée en finale, dimanche.