Şunu aradınız:: nice where do u live right now (İngilizce - Fransızca)

where do u live
où habites-tu

live right now !
vivez maintenant! /en direct en ce moment!

where do we have some openings right now?
où avons-nous des ouvertures en ce moment?

“where i live right now,” jack replied.
─ de l’endroit où je vis maintenant.

where do u put up
où est-ce que tu t’installes?/où mettez-vous?

where do u put up?
où est-ce que vous mettez?/où est-ce que tu t’installes?/où mettez-vous?

live right now, but they're taking that away.
d’accord, un peu plus à gauche s’il vous plaît ?

where do you start? generally speaking the best choice is to start where you are right now.
par où faut-il commencer ? d’une manière générale, la meilleure solution est de commencer là où vous êtes maintenant.

in the past 6 months, what types of places have you lived in? > read out list where do you live right now?
ne lisez pas la liste à haute voix, mais guidez le (la) participant(e) s'il y a lieu; consultez la liste au besoin.

now, i'm going to give you some demonstrations up here, live, right now.
maintenant, je vais vous faire une démonstration ici en direct, tout de suite.

cp: you're lucky that this is not being streamed to them live right now.
cp: vous avez de la chance qu'ils ne voient pas ceci en direct maintenant.

free trip, where do you go? right now i’m planning a trip to portland, jamaica, so i’ve got that on the brain.
si on vous offrait un voyage, où iriez-vous?

cbc has started an incredible initiative called “live right now” to encourage canadians to live healthier lives.
radio-canada a mis sur pied une initiative formidable, intitulée « vivez mieux », qui invite les canadiens à vivre plus sainement.

of course there is also a future application, but we need to focus on the lives, which we have to live right now,
il y a aussi une application future, mais nous devons converger sur la vie

"in our lives right now we are in the midst of a transition from the indian act."
et ce qu'ils font aujourd'hui, c'est exactement ce qu'il faut pour les ktunaxa.

ask students what kinds of things should be put into a time capsule that would tell a person in the future about their lives right now.
demandez aux élèves d’énumérer des objets qui, placés dans une capsule-mémorial, renseigneraient une personne de l’avenir sur leur façon actuelle de vivre.

so, how do you get yourself and/or the whole family to move right now? visit participaction and cbc’s live right now to join the movement to be active and get healthy, today!
ainsi, de quelle façon vous, et toute votre famille, avez-vous décidé de passer à l’action aujourd’hui ? visitez dès maintenant le site de participaction et défi santé 5/30 pour vous joindre au mouvement et devenir plus actif et en meilleure santé !

a recent survey conducted in one of our communities was asking a question and the question was, "what is most important to you in your lives right now in this community?"
au cours d'une enquête menée récemment dans l'une de nos collectivités, on a demandé aux participants: «quel est l'élément le plus important à vos yeux dans votre vie au sein de cette collectivité à l'heure actuelle?»

the parliamentary secretary very clearly stated to the house that the eh-101 helicopter would not have the range capability to search for the people fighting for their lives right now in the north atlantic and those who have already died.
le secrétaire parlementaire a clairement déclaré à la chambre que l'hélicoptère eh-101 n'aurait pas un rayon d'action suffisant pour les opérations de recherche qui ont lieu en ce moment même dans l'atlantique nord, où des gens sont déjà morts et où d'autres luttent pour leur vie.

ukrainian government began to play with the dollar, and completely forgot about that for a real improvement in the lives right now do not need to keep track of how many dollars you can buy on the hryvnia salary, and for how much you can buy sausages for this very hryvnia !
gouvernement ukrainien a commencé à jouer avec le dollar, et complètement oublié que pour une réelle amélioration de la vie en ce moment n'ont pas besoin de garder une trace de combien d'argent vous pouvez acheter sur le salaire hryvnia, et pour combien de temps vous pouvez acheter des saucisses pour cette hryvnia même!