İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
thank you for inviting me.
merci de m’avoir invité.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
good evening. thank you for inviting me.
bonsoir et merci de votre invitation.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
good morning and thank you for inviting me.
bonjour. merci de m'avoir invitée.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
so thank you for inviting me here.
je vous remercie de m'avoir invité ici.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
thank you for inviting me here today.
[traduction] merci de m’avoir invité à prendre la parole aujourd’hui.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
good morning and thank you for inviting me to join you.
bonjour et merci de m'avoir invité à me joindre à vous.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mr. chair, thank you for inviting me.
monsieur le président, je vous remercie de votre invitation.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
thank you for inviting me to your conference.
je vous remercie de m'avoir invitée à cette conférence.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"good evening ms. dupont, thank you for inviting me."
« good evening ms. dupont, and thank you for inviting me. »
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
good morning and thank you for inviting me to join you this year.
bonjour et merci de m’avoir convié cette année à me joindre à vous.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
good afternoon, and thank you for inviting me to join you today.
bonjour et merci de votre invitation. je suis très heureux de me trouver ici parmi vous.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• thank you for inviting me to join you today.
• j'aimerais vous remercier de m'avoir invité à me joindre à vous aujourd'hui.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
thank you for inviting me to be with you today.
des milliers de personnes apprennent des métiers au nscc et 91% de ses diplômés et diplômées trouvent du travail.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
introduction good afternoon … thank you for inviting me to join you today.
introduction bon après-midi... je vous remercie de m’avoir invité à me joindre à vous aujourd’hui.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
thank you for inviting me to speak with you today.
je vous remercie de m'avoir invitée à venir vous parler aujourd'hui.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i once again want to thank you for inviting me today.
je tiens encore une fois à vous remercier de m'avoir invité aujourd'hui.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
thank you for inviting me to open this celebrated multidisciplinary congress.
je vous remercie de m'avoir invité à ouvrir ce congrès multidisciplinaire renommé.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
thank you for inviting me, i’m happy to be here today.
je suis heureux d’être parmi vous aujourd’hui.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• thank you for inviting me to appear before this special committee.
• je vous remercie de m'avoir invité à comparaître devant ce comité spécial.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
thank you for inviting me...merci de m’avoir invité a participé.
d’abord, je vous remercie de m’avoir invité aujourd’hui.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: