Şunu aradınız:: pain changes people (İngilizce - Fransızca)

so you see how war changes people.
tu vois donc comment la guerre transforme les gens.

the world changes people into living saints.
le monde change les gens en de saints vivants.

pain change people some become rude
douleur changer les gens certains deviennent impolis

participation in a networked market changes people fundamentally.
la participation à un marché en réseau change les gens fondamentalement.

as do honours, old age changes people's character.
comme les honneurs, la vieillesse change le caractère des hommes.

access to energy literally changes people’s lives.
l’accès à l’énergie change littéralement la vie des gens.

• chronic pain changes the way people work and live on a day-to-day basis.
• la douleur chronique change la façon dont les gens travaillent et vivent au quotidien.

• observe and understand the changes people make in their environment;
• d'observer et de comprendre les changements que les gens apportent à leur propre environnement;

• whether character of pain changes over time severity
• Évolution du type de douleur avec le temps sévérité

-heart attack, chest pain, changes in electrocardiogram
-attaque cardiaque, douleur thoracique, modifications de l'électrocardiogramme

chest pain, changes in electrocardiogram, rapid heart beating
douleur thoracique, modifications de l’électrocardiogramme, battements du cœur rapides,

it will change people's lives.
elle changera la vie de nos peuples.

“do they do this to change people?”
─ agissent-ils ainsi pour changer les gens?

it will change people's lives".
elle changera la vie des peuples."

structures don't make change - people do.
ce ne sont pas les structures qui font les changements, ce sont les gens.

cultural change people learning, training and development
changement culturel personnes apprentissage, formation et perfectionnement

but structures don't make change; people do.
or ce ne sont pas les structures qui font les changements, ce sont les gens.

i want to change people’s view of the disease.
je ne suis pas une personne diminuée.

no program can change people unless it is accessible to them.
aucun programme ne peut changer les gens à moins qu'il ne leur soit accessible.

every time you change people, it's always changing.
chaque fois que l'on change de chef, tout change du même coup.