Şunu aradınız:: pluckily (İngilizce - Fransızca)

captain peters, light keeper at flat point welcomed the refugees with hot drinks and in a short time they were ready to walk to waterford, where they entrained for sidney. miss rolls, one of the ladies, fell between the floating cakes of ice and had a narrow escape but she pluckily climbed out and continued.
le capitaine peters, gardien du phare de flat point, a accueilli les réfugiés avec des boissons chaudes et, en peu de temps, ils étaient prêts à marcher jusqu'à waterford, où ils montèrent dans un train à destination de sydney. mademoiselle rolls, une des femmes, tomba entre les plaques de glaces flottantes, mais elle parvint courageusement à s'agripper pour se sortir des glaces et à continuer.