Şunu aradınız:: political awareness (İngilizce - Fransızca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fransızca

Bilgi

İngilizce

political awareness

Fransızca

visibilité politique

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

european political awareness

Fransızca

conscience politique européenne

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

political awareness and involvement

Fransızca

:: la sensibilisation politique et la mobilisation connexe.

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

political awareness and representation

Fransızca

• sensibilisation et représentation politiques;

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

a high degree of political awareness

Fransızca

ln niveau élevé de conscience politique

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

developing political awareness takes time.

Fransızca

développer la conscience politique prend du temps.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

• raising public and political awareness

Fransızca

• améliorer la prise de conscience de l'opinion publique et du monde politique

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

'there is much more political awareness'

Fransızca

« la mobilisation politique devient plus importante »

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

it takes time to develop political awareness.

Fransızca

développer une conscience politique prend du temps.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

efforts to improve political awareness are essential.

Fransızca

un effort de conscientisation s'avère indispensable.

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

and why do i say a lack of political awareness?

Fransızca

jackson, caroline (ppe). — (en) monsieur le président, j'interviens pour demander votre aide.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

raising political awareness in eecca and see countries

Fransızca

i. sensibilisation au niveau politique dans les pays de l'eocac

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

• public and political awareness, education, and support

Fransızca

• prise de conscience, éducation et soutien publics et politiques • ressources uniques

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the rise of inuit political awareness and political organizations;

Fransızca

la politisation accrue des inuit et de leurs organisations politiques;

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

i think that political awareness of the problem is there.

Fransızca

s'il y a également la volonté politique de passer aux actes, nous pouvons trouver de meilleures réponses et de meilleures situations à l'avenir.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

civil society leads to political awareness and democratic participation.

Fransızca

toutefois, l’autonomie concerne également la société civile dans son ensemble.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

this also displays political awareness of the environmental problems affecting us.

Fransızca

cela prouve également la sensibilisation politique au sujet des problèmes environnementaux qui nous affectent.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

where on earth is political awareness in the committee on budgets?

Fransızca

au nom du ciel, où est le discernement politique de la commission des budgets!

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

here too, i am sure, it was a question of inadequate political awareness.

Fransızca

c' est également dans ce cas, j' en suis certain, une question de conscience politique.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

no rapid improvements can be achieved without first raising political awareness.

Fransızca

aucun progrès rapide ne sera possible sans susciter d’abord une prise de conscience politique.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,740,588,228 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam