İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
advice received and used
avis reçu et utilisé
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
forum advice received.
conseils reçus du collège
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
acting on the advice received
exploitation des avis reçus
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
3. advice received and response
3. conseils reçus et réponses
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• to follow the advice received.
• de mettre en application les conseils reçus.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
summary of advice received and used
résumé des avis reçus et pris en considération
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
openness in the advice received; and
- reconnaître les limites des avis scientifiques et
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the briefs and advice received by the 1
remercions également ceux qui ont présenté des mémoires.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the proposal is based on the advice received.
la proposition se fonde sur les avis reçus.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
comments and advice received from senior management;
les commentaires et les conseils reçus de la haute direction;
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• the usefulness of the information and advice received.
• l'utilité des renseignements et des conseils reçus.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
science advice received—determine ecosystem effects!
conseils scientifiques reçus — déterminer les effets sur les écosystèmes!
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
50 requests for legal advice received from applicants:
wo/pbc/11/3 page 52 déposants et leurs mandataires d’obtenir des conseils juridiques relatifs au pct pour des problèmes particuliers.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
comments and advice received from senior executives; and,
les commentaires et les conseils reçus de cadres supérieurs; et
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the proposed reduction is in line with the scientific advice received.
la réduction proposée est conforme aux avis scientifiques reçus.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
briefings to the minister on views and advice received from stakeholders.
séances d'information à l'intention du ministre sur les points de vue et les conseils reçus des intervenants.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the audit team must be aware of this when considering the advice received.
l’équipe d’audit doit tenir compte de cet aspect lorsqu’elle prendra en considération les conseils reçus.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• represents a constructive and positive government response to the advice received
• constitue une réponse constructive et positive du gouvernement aux conseils fournis
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the advice received and used is too extensive and varied to be summarised here.
méthodologie utilisée on a principalement eu recours à des réunions d'experts et à la commande d'études appropriées.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the preparation of this document would reflect the advice received from the committee.
ce document s'inspirera des positions exprimées au sein du comité.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: