Şunu aradınız:: query mode (İngilizce - Fransızca)

query
requête

query.
interrogation.

query (*):
consultation à réaliser (*):

query = ...
...]

(?) : query
(?) : demander

save query
enregistrer une requête

your query *:
votre demande *:

query wizard
assistant requête

fever, query
fièvre de nine mile

display ~query
afficher la requête

opens a new query in sql mode.
ouvre une nouvelle requête en mode sql.

opens a new query in design mode.
ouvre une nouvelle requête en mode Ébauche.

many different query modes
plusieurs modes de question

completion mode used for the query text.
mode de complètement utilisé pour le texte de la requête.

to use a macroprocedure, you must be in direct query mode (mistral).
pour utiliser une macroprocédure, l'utilisateur doit être au niveau du langage d'interrogation directe - mistral.

the flush() method forces the query to run and simulate a synchronous mode.
a noter aussi la méthode flush(), les requêtes serveur étant asynchrone ceci ne doit pas être le cas dans l’execution des tests. la méthode flush() force donc la requête à s’exécuter et à simuler un mode synchrone.

natchem/precipitation database mode site list the query returned 0 records.
natchem/base de données sur les précipitations mode liste du sites l'action a retourné 0 entrées.

the mobility location information query message includes a destination subscriber identifier associated with the dual mode 2g/sip device
le message de demande d'information de localisation en mobilité comprend un identifiant d'abonné destinataire associé au dispositif bimode 2g/sip

in direct query mode, you can also use a macroprocedure, which is a prerecorded question, by typing the command:
lorsqu'on se trouve dans l'interrogation directe, on peut aussi utiliser une "macroprocédure, qui est une question "préenregistrée" en tapant la commande :

users can access data in an interactive mode or through e-mail to the query server.
les utilisateurs accèdent à la base de données en mode interactif ou par le biais du courrier électronique en se connectant au serveur des consultations (query server).