Şunu aradınız:: rétrospective (İngilizce - Fransızca)

rétrospective de l'année.
rétrospective de l'année.

print version rétrospective ats
version imprimable rétrospective ats

retrospective validation (validation rétrospective):
qualification opérationnelle (operational qualification) :

14/06/2002 - rétrospective de doom (doom 3)
14/06/2002 - rétrospective de doom (doom 3)

* rétrospective, schirmer/mosel verlag, munich, 2004.
* rétrospective, schirmer/mosel verlag, munich, 2004.

print version rétrospective de la 47e législature des chambres fédérales
version imprimable rétrospective de la 47e législature des chambres fédérales

l'évaluation rétrospective 2001/2002 (french version only)
l'évaluation rétrospective 2001/2002

* pierre risch, "pastel passion rétrospective 1995", ed.
* pierre risch, "pastel passion rétrospective 1995", éd.

engineer degree source: mpdr, curdes etude rétrospective burundi 2025.
source: mpdr, curdes <<etude rétrospective burundi 2025.

françois laffanour, "steph simon, rétrospective 1956-1974", paris, 2007.
françois laffanour, "steph simon, rétrospective 1956-1974", paris, 2007.

also available on cd under title rétrospective (compilation), disques mérite, p2000.
Également disponible sur cd sous le titre rétrospective (compilation), disques mérite, p2000.

mpdr, curdes, etude rétrospective burundi 2025, education formation, by a. mivuba, december 2004.
mpdr, curdes, etude rétrospective burundi 2025, education formation réalisée par a. mivuba, décembre 2004.

until vivonzeureux! records decided to collect all his recordings on "recollections", a rétrospective.
jusqu'à ce que vivonzeureux! records rassemble l'ensemble de ses enregistrements sur "recollections", une rétrospective.

codez de maniere rÉtrospective afin d’assurer que les donnÉes soient complÈtes mais que l’entrevue procÈde rapidement.
si le/la rÉpondant(e) dit que les principaux produits que son entreprise aimerait vendre sont les mÊmes pour chacun des pays auxquels la compagnie s’intÉresse, acceptez cette rÉponse.

en faisant la rétrospective de ses 25 années de service avec la pm, le sgt adams constate que l’évolution dans son groupe est remarquable.
agencies in canada, and allows us to analyze information and trends, and capture statistics nationally."

rétrospective des abécédaires canadiens /http://www.nlc-bnc.ca/abc other web products were enhanced or improved.
a retrospective of canadian alphabet bookshttp://www.nlc-bnc.ca/abc d'autres produits web ont été augmentés ou améliorés.

plus d’une centaine d’affiches sont présentées à l’occasion de cette première grande rétrospective de l’œuvre de villemot.
plus d’une centaine d’affiches sont présentées à l’occasion de cette première grande rétrospective de l’œuvre de villemot.

see on this subject the remarkable article by a. ferrari and r. lattes 'prévoir le passé: la rétrospective au service de la prospective énergétique'.
la dépendance énergétique des pays industrialisés s'est fortement accrue au cours des quinze dernières années, ainsi qu'en témoigne le tableau ci-dessous :

the summary for the period between 1876 and 1923 can be found on line in the "retrospektiv digitalisierten bundesblatt" or « rétrospective numérisée de la feuille fédérale ».
le « résumé des délibérations » pour les années 1876 à 1923 est accessible en ligne dans la rétrospective numérisée de la feuille fédérale.

difficultés les activités rétrospectives (de rattrapage) exigent beaucoup de ressources et de temps.
cadre des communications stratégiques de l’arla; 2.