Şunu aradınız:: resistance to acid rain (İngilizce - Fransızca)

resistance to acid
résistance à l'acide

resistance to acid (-)
résistance aux acides (-)

resistance to acid corrosion
résistance à la corrosion acide

resistance to acids
résistance aux acides

acid rain
pluie acide

acid rain:
la pluie acide :

resistance to acids and bases
résistance aux acides et aux bases

acid rain history
historique des pluies acides

6. resistant to acid rain, smog, and pollution
6. résiste aux pluies acides, au smog et la pollution

moulded concrete body with good resistance to acids
corps moulé en béton avec une bonne résistance aux acides

what compounds are identified as contributing to acid rain?
quels composés considère‑t‑on comme des précurseurs des pluies acides?

they also lead to acid rain and contribute to global warming.
ils conduisent également à la formation de pluies acides et contribuent au réchauffement de la planète.

urban traffic is a major contributor to acid rain and the
la commission doit également envisager un élargissement de ces mesures sur la base de l'expérience acquise dans le cadre des projets pilotes;

not all lakes that are exposed to acid rain become acidified.
ce ne sont pas tous les lacs exposés qui s'acidifient.

• emissions of contributors to acid rain (i.e., nox, sox)
• les émissions de composés organiques volatils (cov)

acid rains
pluies acides

main emission sources the main sources of emissions contributing to acid rain are:
principales sources d’émission les principales sources d‘émission contribuant aux pluies acides sont les suivantes:

resistant to acid rains, salt spray and smog.
résiste aux pluies acides, brumes de sel, smog.

smog contributes to acid rain; it damages crops, trees and other vegetation.
(les déplacements sur de courtes distances peuvent augmenter la consommation d’essence de 20-50 %.)

it reduces emissions of nitrogen oxides (nox ), another precursor to acid rain.
c’est ce qui explique que même les appareils au gaz naturel, combustible qui ne contient que d’infimes traces de soufre, fonctionnent avec un minimum d’excès d’air.