İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
vote riggers
truqueurs d'élections
Son Güncelleme: 2023-08-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
riggers' rules.
règles de sécurité s'adressant aux élingueurs.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
7215 riggers and cable splicers
gréeurs et épisseurs de câbles
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
paraskeva clark 1947 parachute riggers
paraskeva clark 1947 parachute riggers [arrimeuses de parachutes]
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
professional riggers satellite and microwave communications
transmissions (satellite et hyperfréquences)
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
entertainment riggers - training gaps analysis report
acquisition de cette compétence :
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
checking and making sure riggers do not fall down.
vérification pour s'assurer que les gréeurs ne tombent pas.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
riggers should keep clear of swinging hooks, q.
les élingueurs doivent se tenir éloignés des crochets qui se balancent.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
all riggers shall wear safety hats that meet current csa specifications.
tous les élingueurs doivent porter un casque de sécurité conforme aux normes actuelles de vacn.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
concert riggers are most likely to acquire through formal training.
les gréeurs de concert sont plus susceptibles de préférer une formation structurée.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
movie riggers are most likely to acquire this skill through selfteaching.
100 des répondants disent que cette compétence est requise.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aerial riggers are more likely to acquire this skill through formal education.
les gréeurs qui font du gréage aérien sont plus susceptibles de préférer acquérir cette compétence par une formation structurée.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
part-time riggers are most likely to acquire this skill through formal training.
installer, vérifier et utiliser les dispositifs de sécurité de l’artiste
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• for safety, parachute riggers follow strict regulations and pay attention to detail.
• les arrimeurs de parachutes respectent de stricts règlements et se souci des détails pour des raisons de sécurité.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cultural human resources council (chrc) entertainment riggers training gaps analysis final report 2007
rapport final de l'analyse des lacunes dans la formation des gréeurs de spectacles
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
53% 35% 12% to recertify, riggers must log ongoing training and professional development
renouvellement de l’accrÉditation très utile 45% 37% 18% 53% 35% 12% pour être accrédités, les gréeurs doivent suivre une formation et du perfectionnement professionnels continus plus ou moins utile inutile
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
theatre riggers are most likely to acquire through self-teaching formal training: 25%.
100 des répondants disent que cette compétence est une priorité de formation.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: