İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i have schooled at southlands for 6 years
j'ai scolarisé à terres du sud pendant 6 ans
Son Güncelleme: 2012-01-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is located in the dunbar-southlands…
it is located in the dunbar-southlands…
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2 the westside planning unit includes dunbar-southlands and west point grey.
* la westside planning unit comprend dunbar-southlands et west point grey.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
while southlands is adjacent to the airport, much of this area is somewhat distant from the airport.
alors que southlands est adjacent g i’a&oport, une grande partie de cette zone et b quelque distance de i’akroport.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the magee house is one of the earliest houses in this area and associated with the early pioneer farming of southlands.
sa construction vers 1875-1877 sur une partie de l’ancienne ferme de philemon wright coïncide avec le lotissement du terrain et les débuts du développement résidentiel. la maison a été construite par des descendants de philemon wright, lequel a joué un rôle important dans le développement économique de la région.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
during considerable discussion at the hearings it was argued that under ideal conditions the berm could result in an attenuation of 15 decibels for residents of southlands.
personne ne sait ce que sera le niveau de bruit dans plusieurs an&es, ni combien de personnes le subiront, pas plus qu’on ne sait quelles sortes d’habitations seront dans les zones bruyantes.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
once in the indies, janszoon was sent to search for other outlets of trade, particularly in "the great land of nova guinea and other east and southlands.
une fois sur place, janszoon est envoyé à la recherche de nouveau débouchés pour le commerce, particulièrement dans le « grand territoire de nova guinea et des autres terres orientales et australes ».
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
when the other ships left java, janszoon was sent to search for other outlets of trade, particularly in "the great land of new guinea and other east and southlands".
une fois arrivé aux indes, willem janszoon est envoyé à la recherche d'autres lieux pour commercer, particulièrement dans la "grande terre de nouvelle-guinée et autres terres orientales et méridionales.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
southland
southland
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite: