Şunu aradınız:: starchy food (İngilizce - Fransızca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fransızca

Bilgi

İngilizce

starchy food

Fransızca

féculent

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

starchy food flakes.

Fransızca

flocons de féculent.

Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

production of starchy food products

Fransızca

production de produits feculents

Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

starchy food material or starchy food

Fransızca

produit alimentaire À base d'amidon ou aliment À base d'amidon

Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

- do not serve too much starchy food;

Fransızca

- ne pas servir trop de féculents

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

starchy food-based fine particle fat substitute

Fransızca

substitut de matiere grasse en particules fines a base de feculents

Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

starchy food and green vegetables, an essential mix

Fransızca

- féculents et légumes verts, le couple indispensable

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

enzymatic treatment of starchy food products for shortening the tempering step

Fransızca

traitement enzymatique de produits alimentaires riches en amidon destine a raccourcir l'etape de frasage

Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

starchy foods are part of a healthy meal plan.

Fransızca

les féculents font partie d'un régime alimentaire sain.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

composition and method for preparing crispy starchy foods

Fransızca

composition et methode de preparation de feculents croustillants (tels que chips, collations ou cereales pour petit dejeuner) sans traitement destructeur creant des produits chimiques dangereux

Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

a staple starchy food, the tubers can be boiled, baked, fried or dried.

Fransızca

aliment de base riche en féculent, ce tubercule peut être bouilli, cuit, frit ou séché.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

cut down on the amount of sugar and starchy foods you eat.

Fransızca

réduisez votre consommation de sucre et de féculents (aliments riches en amidon).

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

annex 1: specific recommendations on cereals and other starchy foods

Fransızca

annexe 1: recommandations spécifiques apropos des céréales et des autres aliments riches en amidon

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

change in appetite, in particular a craving for sweet or starchy foods

Fransızca

modification de l’appétit, et particulièrement rage de sucre ou de féculents

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

usually called starchy foods, they give birth to simple but unique products

Fransızca

communément appelés farinés, ils donnent origine à des produits simples mais uniques

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

starchy foods containing anti-sticking pectin and/or high acyl gellan gum

Fransızca

aliments amylacÉs contenant de la pectine anti-collante et/ou de la gomme gellane À forte teneur en acyle

Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

2. - acid dyspepsia, especially after a vegetable diet, starchy food, with hypochondiasis and palpitation of the heart.

Fransızca

dyspepsie acide, surtout après un régime végétarien, et de farineux, avec hypocondrie et palpitations.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

suitable food starting materials comprise starchy food products, such as rice, wheat or pasta, and/or meat or vegetable pieces

Fransızca

des matières premières alimentaires appropriées comprennent des produits alimentaires amidonnés, tels que le riz, le blé ou les pâtes, et/ou des morceaux de viande ou légume

Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

a starchy food material or a starchy food is obtained by adding acid-soluble soybean protein to a starch material such as wheat flour or starch

Fransızca

un produit alimentaire à base d'amidon ou aliment à base d'amidon est obtenu en ajoutant une protéine de soja soluble dans l'acide à un produit à base d'amidon tel que la farine de blé ou l'amidon

Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

however, it is now suggested that the use of more slowly digested starchy foods may have positive health benefits.

Fransızca

aujourd'hui, toutefois, on suggère qu'une plus grande consommation de produits amylacés de digestion lente pourrait être bénéfique pour la santé.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,761,264,039 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam