Şunu aradınız:: that does help doesn't it (İngilizce - Fransızca)

that does it!
c'est bon!

that does not help.
voilà qui n'est pas d'une grande aide.

that does not help anybody.
cela n'aide personne.

hope, that does help someone.
hope, that does help someone.

that does not help us either.
ceci n' apporte aucun remède au problème.

that does not
mais je pense que nous y parviendrons.

that does not help combat radicalism.
cela n'aide pas à combattre le radicalisme.

that does not help diversify the economy.
cela n'aide pas à diversifier l'économie.

that does not work.
cela ne marche pas.

that does not match
cet argument est

that does not exist.
cela n' existe pas.

appliance that does laundry
appareil qui fait la lessive

that does require regulation.
ces dernières doivent faire l' objet d' une réglementation.

but that does not help the more exposed member states.
toutefois, cela n'arrange pas la situation des etats membres les plus exposés.

that does not exist today.
une telle concurrence n'existe pas encore aujourd'hui.

paragraph numbering does help a great deal.
la numérotation des paragraphes s’avère une aide précieuse.

that does, however, require some qualification.
il convient toutefois de nuancer.

one of the things that does help keep it going is the amount of money that hunters and shooters put in to keep the economic activity going.
l'une des choses qui les aide effectivement à survivre, c'est le capital qu'y investissent les chasseurs et les tireurs pour en maintenir l'activité économique.

a) does help; b) helps; c) do help.
a) suis incertain b) ne pense pas c) pense

all you have to do is play with it, change it a little bit, and come up with something that does help, that does work.
il suffit simplement de jouer avec, de la modifier un peu, et de parvenir à trouver quelque chose qui marche, qui aide réellement.