Şunu aradınız:: the smallest number of items that can b... (İngilizce - Fransızca)

the smallest number of virus particles that, in theory, can cause infection.
les domaines d’intérêt et les attributions de ces ministères sont pris en considération avant l’octroi de permis par la ccea.

sets the number of items that are stored in the clipboard history.
règle le nombre d'éléments enregistrés dans l'historique du presse-papiers.

preferably the system restricts the number of content items that can be accessed simultaneously to the predetermined limit
de préférence, le système limite à cette valeur prédéterminée le nombre d'articles de contenu pouvant être consultés simultanément

nunavut had the smallest number of electors – 17 397.
nunavut était celle comptant le moins d'électeurs, soit 17 397.

what is the smallest numbers that you can read ?
quel est le plus petit nombre que vous puissiez lire?

a c ρ of a number of items that can only be exported to the eu at certain times of the year.
a c ρ base d'olive, le vin et les citrons.

(group with the smallest number of establishments) (optional)
(groupe contenant le moins d'établissements) (facultatif)

what is the smallest number of colours needed to distinguish keys if all the keys are to be covered.
montrer qu'il existe un in nit d'entiers digitalement divisibles. e probleme 4 on consid re un triangle d'aire unit et dont les 3 angles sont aigus.

the candidates having received the smallest number of votes in the second ballot shall be eliminated.
le candidat ayant recueilli le plus petit nombre de voix au deuxième tour est éliminé.

or the smallest number of threshold voltage comparisons needed to read any bit is minimized
soit le plus petit nombre de comparaisons de tension de seuil nécessaire pour lire un quelconque bit est minimisé

krabi, the most recent to be set up, received the smallest number of bodies.
la morgue de krabi, la dernière mise sur pied, a été celle qui a reçu le moins de corps.

the best performance was observed for channel d which suffered the smallest number of collisions.
la meilleure performance est constatée pour le canal d, qui souffre le nombre le plus réduit de collisions.

the smallest number of invalids was registered in gjilan/gnjilane region with 777 persons.
le nombre le plus faible d'invalides a été enregistré dans celle de gjilan/gnjilane, avec 777 personnes.

throw the two dice and subtract the smallest number obtained from the largest.
lance les deux dés et soustrais le plus petit nombre obtenu du plus grand.

(3) the sentences use the smallest number of words without losing any necessary meaning.
(3) les phrases comportent un nombre minimal de mots sans que le sens n’en souffre.

what is the smallest numbers ?
quel est le plus petit nombre?

for selecting a buffer given the smallest number from the buffers unused, and a selector
permettant de sélectionner une mémoire-tampon ayant le plus petit numéro à partir des mémoires-tampons inutilisées, et un sélecteur

in fig. 9 , the criterion for selecting the best reference picture is that of the smallest number of unconnected points.
dans la figure 9, le critère de sélection de la meilleure image de référence est celui du plus faible nombre de points non connectés.

doors, windows and other openings access doors should be restricted to the smallest number possible.
portes, fenêtres et autres ouvertures il faut limiter le plus possible le nombre de portes d'accès.

the program selects, for the reference output, the faulty output whose cone of influence contains the smallest number of nodes.
le programme.sélectionne, pour la sortie de référence, la sortie défaillante dont le cône d'influence contient le plus petit nombre de noeuds.