İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
the words are:
ses paroles sont :
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the words are in the agreement.
ce sont les termes mêmes de l'accord.
Son Güncelleme: 2012-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
look up the words in your dictionary.
cherche les mots dans ton dictionnaire.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the words are clear.
c’est très clair.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
here the words are empty
ici, ici les mots sont vides car les plus beaux
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the words are very clear.
c'était clair.
Son Güncelleme: 2011-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
of such the words are said:
aux capitaines s’adressent ces louanges :
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the words are numbered 0-255.
les mots sont numérotés de 0 à255.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
some of the words are terrible.
les juifs ont peur.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the words are:'be quiet '.
il s'agit des mots suivants: » taisez -vous. »
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
a34 refer to the information sheet in your handout.
r34 : veuillez consulter la feuille de renseignements qui se trouve dans votre document.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the words are not big and complicated.
les mots n'étaient pas compliqués. tout simplement les gens sont mêlés aux affaires dont ils n'ont pas
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the words are mighty , and everlasting .
les paroles sono puissant et Éternel.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the words are used to hide the meaning.
les mots sont utilisés pour cacher le sens.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
fun time how many words are in environment?
amusons-nous n combien de mots peut-on faire avec environnement?
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the words are not targeted at the complainant.
les mots ne visent pas le plaignant.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
say in which language the words are written
dite dans quelle langue les mots son ecrits
Son Güncelleme: 2021-02-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
the accepted significations of the words are secondary.
les significations reçues des mots sont secondaires.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the words are the same, the party is different.
ce sont les mêmes paroles, mais pour un parti différent.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the words are now getting a little bit closer.
les mots se rapprochent de plus en plus de la limite permise.
Son Güncelleme: 2014-10-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: