Şunu aradınız:: there you go (İngilizce - Fransızca)

there you go,
et voilà,

there you go!
vualla

but there you go.
oui mais voilà.

there you go, sir.
nous

there you go. yes!
voilà. oui!

a: there you go:
r: vous pouvez le faire ici:

over there you go left.
arrivés sur la grande route, nous y allons à gauche.

north -- there you go.
le prÉsident :

ss: yes, there you go.
: oui, voilà.

all right. there you go.
et voila. Ça y est.

so, there you go, for now.
euh, voilà pour le moment.

there you go! all my essentials!!!
voilà pour mes essentiels !!!

there you go, it's broken!
et voilà, c'est cassé !

there you go. thank you so much.
et voilà. merci infiniment.

there you go ! thank you joana !
et voilà !

there you go, that's all this time!
et voilà, c'est tout pour cette-fois ci, !

there you go, mrs ratignolle is jealous
blaqueue

and there you go: État d’urgence. "
ben, c’est ça: État d’urgence».

come here. give me a hug. there you go.
venez ici. serrez-moi dans vos bras et voilà !

there you go again making me love you
là tu vas encore me faire t'aimer