Şunu aradınız:: to bless (İngilizce - Fransızca)

to bless or punish.
ses serviteurs ou bergers.

two classes to bless:
deux catégories de personnes à bénir :

i ask god to bless it.
je demande à dieu de la bénir.

he wanted to bless them!
il désirait les bénir!

and i ask him to bless you.
et je lui demande de vous bénir.

four rivers to bless the earth.
quatre rivières pour bénir la terre.

how is he trying to bless them?
comment essaye-t-il de les bénir?

to bless and praise the lord forever
de bénir et louer pour l’éternité le seigneur

may god continue to bless our country.
que dieu bénisse notre pays.

may wisdom continue to bless our path!
que la sagesse continue de bénir nos pas !

i ask god to bless you and your children.
je demande à dieu de vous bénir, vous et vos enfants.

how did he choose the time to bless him?
pourquoi n’a-t-il pas attendu un autre moment pour le bénir ?

he desires to bless our hearts when we do.
il désire bénir nos cœurs quand nous .

and when was david willing to bless the lord?
et quand est-ce-que david était disposé à bénir le seigneur?

i met god and was guided to the path to bless...
j'ai rencontré dieu et ai été conduite sur le chemin de...

in valais, it is traditional to bless a fountain.
en valais, la tradition veut que les fontaines soient bénites.

may the lord continue to bless you and your ministry.»
j’aimerais que ces leçons soient rendues disponibles auprès de toutes les églises de la région de philadelphie. puisse le seigneur continuer de vous bénir, vous et votre ministère.»

and heaven seemed to bless the eatons in return.
et le ciel a semblé bénir la famille eaton en échange.

but how did david actually meant to bless the lord?
mais comment david pensait-il pouvoir bénir dieu ?

- hands stretched out from heaven to bless the earth.
- des mains étendues depuis le ciel pour bénir la terre.