Şunu aradınız:: torque range (İngilizce - Fransızca)

engine torque range
plage de couples du moteur

the torque range is 0.5 up to 500 nm.
une large plage de couple de0,5 à 500 nm.

highest precision over the entire torque range
haute précision sur toute la plage de couple

constant torque range-of-motion splint
attelle a couple constant pour exercices d'amplitude de mouvements

the strong torque feeling and mid-range hit of
la sensation de couple puissant et la

the strong torque feeling and mid-range hit of the
la sensation de couple

40 percent more torque in the low rpm range than yamaha.
- 40 % de plus de couple que yamaha à bas régime

the torque value can be adjusted within the measuring range.
la valeur du couple peut être modifiée à l'intérieur de la plage de mesure.

greater torque across the rev range contributes to greater everyday
couple plus élevé à travers toute la plage de régime contribue à une plus

the offset shapes detent torque over the latching range (153)
le décalage forme un couple de détente sur la plage de verrouillage (153)

with this module the torque range adjusts to the specific screwdriving task in hand.
la plage de couple de ce module se règle en fonction de chaque opération de vissage.

the cordless screwdriver covers a torque range of 1 to 6 nm in two versions.
la visseuse sans fil couvert avec ses deux variantes la plage de couple de 1 à 6 nm.

the monitoring unit provides for the motor load to be monitored over the entire torque range.
l'unité de surveillance assure la surveillance de la charge du moteur dans toute sa plage de couple de rotation.

axle torque based powertrain braking with range selection for coordinated torque control (ctc)
freinage par groupe motopropulseur base sur le couple d'essieu a selection de gamme pour commande de couple coordonnee (ctc)

cordless power tool having multi-speed transmission and constant speed in light torque range
outil electrique sans fil ayant un entrainement a plusieurs vitesses et une vitesse constante dans une plage de couple leger

a normal worker likely applies a hand brake in a torque range of 80 to 100 ft-lbs.
il est probable qu’un travailleur normal serre un frein à main dans la plage de couples 80-100livres-pieds.

• enlargement of the adjustable torque range and wider application range thanks to new torque coupling system.
• augmentation de la plage réglable et domaine d'application plus vaste grâce au nouveau système de limiteur de couple.

and in the speed range before reaching the maximum torque
et sur la plage de vitesses de rotation qui précède l'arrivée au couple de rotation maximal

the tsac generates a disengagement command signal when the tsac system determines torque within the motor module is outside an allowable motor module torque range
la commande tsac génère un signal d'instruction de mise hors prise lorsque le système tsac détermine que le couple à l'intérieur du module moteur se trouve hors d'une plage permise de couples du module moteur

the tsac generates a disengagement command signal when the tsac system determines torque within the motor module is outside an allowable motor module torque range.
la commande tsac génère un signal d'instruction de mise hors prise lorsque le système tsac détermine que le couple à l'intérieur du module moteur se trouve hors d'une plage permise de couples du module moteur.