Şunu aradınız:: truffaut (İngilizce - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

French

Bilgi

English

truffaut

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fransızca

Bilgi

İngilizce

françois truffaut

Fransızca

françois truffaut

Son Güncelleme: 2015-03-03
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

françois truffaut.

Fransızca

françois truffaut. filmographie complète.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

truffaut n. et al., 1989, fems microbiol.

Fransızca

truffaut n. et al., 1989, fems microbiol.

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

on show? cosmopolitan, desplechin and truffaut !

Fransızca

a l'affiche ? cosmopolitain, desplechin et truffaut !

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

a documentary about francois truffaut and his life.

Fransızca

documentaire sur la vie de francois truffaut et ses films.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

when truffaut was alive, travel meant leaving.

Fransızca

quand truffaut vivait, voyager c’était partir.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

la nuit américaine is a 1973 french film directed by françois truffaut.

Fransızca

la nuit américaine est un film français réalisé par françois truffaut, sorti en 1973.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

i am thinking of andré bazin, françois truffaut and henri langlois.

Fransızca

pour vous citer un exemple de ce qu'il ne faut pas faire et illustrer la nécessité de ce paquet, regardez l'Écosse.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

1902)* october 21 – françois truffaut, french film director (b.

Fransızca

* 21 octobre : françois truffaut, cinéaste français (° ).

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

françois truffaut à la cinémathèque, c’est jusqu’au 1er février !

Fransızca

françois truffaut à la cinémathèque, c’est jusqu’au 1er février !

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

this book traces truffaut’s career and includes rare images drawn from his archives.

Fransızca

cet ouvrage retrace la carrière de truffaut et dévoile des images exceptionnelles tirées de ses archives.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

in 1961, he replaced françois truffaut as a film critic for the weekly "arts".

Fransızca

en 1961, il remplace françois truffaut comme critique cinématographique à l'hebdomadaire "arts".

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

according to françois truffaut, these are certainly the two films that have created the most vocations of directors.

Fransızca

comme le souligne françois truffaut, ce sont certainement les deux films qui ont suscité le plus grand nombre de vocations de metteur en scène

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

dominique laffin is buried near renowned director françois truffaut in the cimetière de montmartre in the montmartre quarter of paris.

Fransızca

sa tombe se trouve au cimetière de montmartre, près de celle de françois truffaut.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

le dernier métro is truffaut's meditation on the cultural climate during the nazi occupation in france during wwii.

Fransızca

truffaut décrit ici l’ambiance culturelle qui régnait en france durant l’occupation nazie. l’action est située dans un théatre.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

but how to bring godard, truffaut, malle, and demy together, when their styles are so different?

Fransızca

mais comment réunir godard, truffaut, malle ou demy, alors que leurs styles sont si différents?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

he is member of the order of canada, chevalier des arts et des lettres of france and has won the françois-truffaut prize.

Fransızca

il a été reçu officier de l'ordre du canada et chevalier des arts et des lettres de france, et a remporté le prix françois-truffaut.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

his contribution to the field was recognized by steven spielberg in close encounters of the third kind, in which the french scientist played by françois truffaut was modeled on him.

Fransızca

sa contribution au domaine fut reconnue par steven spielberg dans rencontres du 3ème type, dans laquelle le scientifique français joué par françois truffaut fut modelé à partir de lui.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

there was a movie over twenty years ago, directed by françois truffaut, called fahrenheit 451 – from the classic book of that name by ray bradbury.

Fransızca

il y a un film qui date de plus de vingt ans, réalisé par françois truffaut, d'après le classique de ray bradbury, fahrenheit 451.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

* françois truffaut wrote essays about ray (who is featured prominently in his book "the films in my life").

Fransızca

* françois truffaut a écrit sur ray (très présent dans son livre "les films de ma vie").

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,770,810,262 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam