İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
véronic joly (fr)
véronic joly (fr)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
véronic dicaire’s welcome
l’accueil de véronic dicaire
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
véronic dicaire’s welcome in france
l’accueil de véronic dicaire en france
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
véronic meilleur has been an associate in our montreal office's litigation group since july 2010.
véronic meilleur est sociétaire au sein du groupe de litige au bureau de montréal depuis juillet 2010.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a second article is about how the red heads gave véronic dicaire a very warm welcome, on february 6th 2010.
un deuxième article concerne l’accueil que les red heads ont réservé à véronic dicaire le 6 février 2010.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alex was followed by véronic dicaire, who is popular both locally and internationally, primarily because of her role in chicago.
l'atmosphère était à la fête et tous ceux qui ont assisté à l'événement étaient enchantés.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
with the new theme song, véronic dicaire would continue to enrich the dialogue and strengthen the relationship between francophones and francophiles.
avec la nouvelle chanson thème des rendez-vous, veronic dicaire poursuivra les dialogues et les rapprochements entre francophones et francophiles.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
véronic has been working in the insurance industry since 2003. awarded service excellence in 2010, she specializes in commercial and life insurance.
véronic travail dans le secteur de l'assurance depuis 2003. récipiendaire de l'excellence du service en 2010, elle se spécialise dans l'assurance des entreprises et l’assurance vie.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
just two weeks ago, i was with singer véronic dicaire, an embrun native, for the rendez-vous de la francophonie.
j’étais entre autre avec la chanteuse véronic dicaire, une fille d’embrun, il y a deux semaines à peine, pour les rendez-vous de la francophonie.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
after a few words about how she perceives the francophonie, véronique introduced véronic dicaire, godmother to newcomers to the rendez-vous.
après quelques mots portant sur sa perception de la francophonie, véronique présente la marraine des rendez-vous qui prendra la relève, véronic dicaire.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
accompanied by her two musicians, véronic, with her trademark spirit and energy, played the theme song for the rendez-vous de la francophonie.
accompagnée par deux de ses musiciens, véronic, avec la fougue qu’on lui connaît, interprète la chanson thème des rendez-vous de la francophonie.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• véronic ouellette, phd student, health care and epidemiology, university of british columbia, and student representative, board of the canadian coalition for global health research
• véronic ouellette, étudiante au doctorat, soins de santé et épidémiologie, université de la colombie-britannique et représentante étudiante, conseil d'administration de la coalition canadienne pour la recherche en santé mondiale
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this event is proposed by “la saison culturelle de montreux”. so grab a seat and let véronic take you on a jaw-dropping, captivating entertainment journey like no other.
cet événement vous est proposé par la saison culturelle de montreux. dépêchez-vous, il ne reste que quelques places…
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the show featured hugues aufray, corneille, france d'amour, véronic dicaire, luck mervil, Éloi and jonathan pinchaud, mario pelchat, and mélanie renaud.
hugues aufray, corneille, france d'amour, véronic dicaire, luck mervil, Éloi et jonathan pinchaud, mario pelchat et mélanie renaud ont pris part à ce spectacle rendant hommage à l'oeuvre de félix leclerc.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: