Şunu aradınız:: we have the drive to continuously improve (İngilizce - Fransızca)

* the ability to continuously improve equipment.
* la capacité à améliorer continuellement l’équipement.

we have the drive and initiative to improve on what we have already achieved.
nous ne nous satisfaisons pas de nos acquis et oeuvrons pour un perfectionnement constant.

innovating to continuously improve safety
innover pour toujours plus de sécurité

this allows us to continuously improve.
ainsi, nous pouvons améliorer constamment nos procédures.

we pledge to continuously improve our products quality.
qualité : nous nous engageons à surmonter les exigences actuelles et les améliorer constamment.

steps have been taken to continuously improve the accuracy.
des mesures ont été prises pour améliorer de façon continue le taux d'exactitude.

we strive to continuously improve client and tenant satisfaction.
cette activité influence l’évolution de notre modèle opérationnel pour nouer avec les clients des

· with more than 15 machines we have the ability to continuously improve in state of the art machinery
· une mise à niveau technique permanente d’un parc plus de 15 machines

to continuously improve work force adjustment activities.
poursuivre l’amélioration des activités de réaménagement des effectifs.

the strategy focuses on opportunities to continuously improve client service.
la stratégie est axée sur la possibilité d’améliorer continuellement le service à la clientèle.

in collaboration with our clients and suppliers, we have been able to continuously improve our performance.
nous avons toujours pu, en collaboration avec nos clients et fournisseurs, améliorer davantage et progressivement nos performances.

your feedback helps us to continuously improve our services.
vos commentaires nous aident à améliorer en permanence nos services.

the agency plans to keep up its efforts to continuously improve its services.
l'agence entend poursuivre ses efforts d'amélioration continue de ses services.

the squadron works to continuously improve procedures and tactics among nato partners.
l'escadre travaille à l'amélioration continue des procédures et des tactiques parmi les partenaires de l'otan.

the database is used to continuously improve the process and feed data to related processes.
ladite base de données est utilisée pour améliorer en continu le procédé et fournir des données aux procédés respectifs.

it is our goal to continuously improve our service offerings to you.
nous cherchons continuellement à améliorer les services que nous vous proposons.

in turn, value is linked to the ability to use measurements to continuously improve performance.
indirectement, l’essor est lié à la capacité d’utiliser de telles mesures pour continuer d’améliorer le rendement.

transport canada will strive to continuously improve the effectiveness of the nasp.
les efforts de transports canada seront maintenus pour continuer à améliorer l'efficacité du pnsa.

• apply recognized breeding practices to continuously improve herds and flocks
• adopter des pratiques génétiques reconnues afin d’améliorer constamment le troupeau

it examines how to continuously improve in such areas as access and timeliness.
on y examine ensuite comment améliorer continuellement le service dans des domaines comme l'accès et la rapidité.