Şunu aradınız:: whenever you want (İngilizce - Fransızca)

whenever you want
toujours et quand vous souhaitez ...

whenever you want...
si vous le désirez...

whenever you want it.
quand tu le veux.

call me whenever you want
appelez-moi quand vous voulez

easy: start whenever you want
facile: commencez quand vous voulez

you can call me whenever you want
vous pouvez m’appeler quand vous voulez

you may go whenever you want to.
vous pouvez nous quitter quand bon vous semble.

come and dream whenever you want !!
et venez rêver quand vous voudrez !

banking wherever and whenever you want
où vous voulez, quand vous voulez

feel free to join us whenever you want.
rejoignez-nous dès que vous le voulez en toute liberté

"come and visit me whenever you want.
« venez me rendre visite quand vous voulez.

whenever you want*, from 2,000 points**
quand vous voulez*, dès 2000 points**

you can reach us whenever you want via:
comment vous pouvez nous accéder:

view and manage your reservations whenever you want
consultez et gérez vos réservations à tout moment.

image access, wherever and whenever you want
l'accès aux images, où et quand vous le voulez

you can trade your points whenever you want."
vous pouvez échanger vos points quand bon vous semble!"

ring the number whenever you want to call abroad.
composez le numéro dès que vous êtes à l´étranger.

as london now, i am available whenever you want.
etant sur londres actuellement, je suis disponible dès que vous le souhaitez.

coffee, whenever you want 22/11/2013 20:47
café, quand vous voulez 22/11/2013 20:47

as she was leaving she said; call me whenever you want
quand elle partait elle me dit: appelle-moi quand tu voudras,