Şunu aradınız:: without load (İngilizce - Fransızca)

driving mode without load
mode de pilotage à vide

0 5 - journeys without load
- "pendre les câbles" inclus

with or without load limiter
avec ou sans limiteur de charge

cut-off point without load:
point de coupure à vide:

sliding in and out without load.
extension et rétraction sans charge.

current consumption (without load), max.
consommation (sans charge) max.

machine ‘on’ without load (idling)
machine en marche avec charge (en fonction)

maximum speed without load: min-1
3.3.2.4.4 régime maximal à vide: min-1

cut-off point without load … min-1
régime maximal à vide: … min-1

cut-off point without load:. min-1
point de coupure à vide:. min-1

the movement shall be executed without load.
le mouvement est exécuté sans charge.

vehicles in category n without load surfaces:
1.3.2.4 véhicules de la catégorie n sans surface de chargement:

lawn mowers: to be operated continuously without load.
tondeuses à g a ζ o n : à essayer en régime continu sans charge.

in that case the width without load shall be 46mm. "
dans ce cas, la largeur en l'absence de charge doit être 46 mm.>>.

rest­seated rest­standing movement with load movement without load flame­scarfing
repos assis repos debout déplacement avec charge déplacement 1 sans charge ecriquage

the maximum velocity without load is 3800 revolutions per minute.
la vitesse maximale sans charge est de 3800 tours par minute.

graph showing leakage data of used ovens with and without load.
graphique des données de fuite pour les fours usagés avec et sans charge à eau

in that case the width without load shall be ≥ 46 mm.
dans ce cas, la largeur en l’absence de charge doit être ≥ 46 mm.

for operating engines under load at the power test bed or without load
pour la marche de moteurs au banc d'essai de puissance ou sans charge

validity of certificates of approval issued for road vehicles without load compartments
validité des certificats d'agrément délivrés pour des véhicules routiers sans compartiment de chargement