Şunu aradınız:: you are busy with your commitments (İngilizce - Fransızca)

your commitments
vos engagements

prove that you are equal to your commitments!
soyez à la hauteur de vos engagements!

through your commitments...
grâce à votre engagement et de...

your commitments - display
vos engagements - display

you must be pretty busy with your daily occupations.
tu dois être très occupée par ton travail.

even though you are busy with other things, you have to take care of your children.
quoique vous soyez occupé avec d'autres choses, vous devez prendre soin de vos enfants.

you cannot find anything if you are asleep or busy with preoccupations.
on ne peut pas chercher si nous sommes endormis ou distraits par une multitude de soucis.

too busy with my job
personnes trop prises par leur travail

with your full commitment.
avec un engagement total.

jose busy with his chips
jose occupé avec ses jetons.

he is busy with his work.
il est occupé avec son travail.

i've been busy with work
j'ai été occupé avec le travail et l'université

all the players are busy with a lot of different projects.
les musiciens sont tous occupés avec de nombreux projets parrallèles.

too busy with other cases?
débordés par leurs autres campagnes ?

dirk was very busy with his career.
dirk se dédiait à fond à sa carrière.

in addition to representing the economic interests of your sectors, you are now integrating environmental and social responsibilities in line with your commitments to sustainable development.
en plus de représenter les intérêts économiques de vos secteurs respectifs, vous en êtes arrivés à intégrer des responsabilités environnementales et sociales correspondant aux engagements que vous avez pris à l'égard du développement durable.

all the children were busy with examinations.
tous les enfants étaient occupés avec les examens.

mademoiselle rouault was busy with her trousseau.
mademoiselle rouault s’occupa de son trousseau.

"do not disturb" option stops others from talking to you when you are busy with other matters.
l'option « ne pas déranger » empêche d'autres utilisateurs de vous parler lorsque vous êtes occupé(e) par d'autres activités.

as far as we are busy with mundane thoughts the muladhara gets filled with mundane material.
tant que nous sommes préoccupés de pensées mondaines, muladhara se remplit de matière mondaine.