İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
you stupid cow
tu bête chien
Son Güncelleme: 2021-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you stupid schmuck.
espèce de balourd !
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
frnak, you stupid fool.
frank, stupide idiot.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you stupid, little girl!!
vous stupide, petite fille!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
your mother's asshole is going to fuck you stupid
con de ta mère va te faire foutre imbécile
Son Güncelleme: 2021-07-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it is tragic to see with your own eyes how they make you stupid.
il est tragique de voir de ses propres yeux comme on vous ridiculise.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
“why do you refuse eternity and happiness, you stupid monkey?”
«pourquoi refuses-tu l’éternité et le bonheur, singe imbécile ?»
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you stomped all over my train of thought, you stupid son of a bitch.
tu as perturbé le fil de mes pensées, espèce d'enfoiré !
Son Güncelleme: 2019-09-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he then told her to 'go see yourself in the mirror, you stupid you'.
il lui a alors dit « allez vous voir dans le miroir espèce de stupide.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"look at your nose, you stupid ass!" came the same voice again, louder.
« faites attention a votre nez, crétins ! » reprit la meme voix, un ton plus haut.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
that's my message to the young people, think about what you do you stupid fucking children motherfuckers.
c'est mon message pour les jeunes, réfléchissez sur vos agissement " fucking children motherfuckers " !.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"don't pull it; you've got it all wrong, you stupid ass!" you shout.
– mais ne tire pas comme ça ! tu as tout démoli, espece d’andouille ! lancez-vous.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
you (there)! ritual insult, e.g. you stupid idiot! (often affectionate)
– autoritaire ➝ le nom de famille seul (martin !) – agressif ➝ vous, là-bas ! ; espèce de + nom
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and then, telling me this story, frankie said, "you know ... god, drugs really make you stupid."
et après m'avoir raconté ça, frankie a dit : "tu sais, bon dieu, la drogue te rends vraiment stupide."
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
his books include the novel the priest and the peaches and the children’s book slippery willie’s stupid, ugly shoes.
il est notamment l’auteur de the priest and the peaches et du livre pour enfants slippery willie’s stupid, ugly shoes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the long answer: the reason why you ask this is because you probably heard or read somewhere that marijuana damages brain cells, or makes you stupid.
la réponse courte est: non. la réponse longue: vous posez sûrement cette question parce que vous avez entendu dire ou lu quelque part que le cannabis altère les cellules du cerveau, ou rend stupide.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
20 and the lean and ugly cows ate up the first seven fat cows .
20et les vaches décharnées et laides dévorèrent les sept premières vaches grasses,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the lean, ugly cows ate up the seven fat cows that came up first.
les vaches décharnées et laides mangèrent les sept premières vaches qui étaient grasses.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
even children as young as six perceive obese children as “lazy, dirty, stupid, ugly, liars and cheats” [23].
même les enfants de moins de 6 ans perçoivent leurs congénères obèses comme des "paresseux, sales, stupides, laids, menteurs et fraudeurs" [23].
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
try to keep things in perspective. remember that one bad haircut doesn't make you ugly or a "d" in geometry doesn't make you stupid.
mettez les choses en perspective une mauvaise coupe de cheveux ne vous transformera pas en laideron et un « d » en géométrie ne fera pas de vous une abrutie.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor