Şunu aradınız:: your man (İngilizce - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

French

Bilgi

English

your man

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fransızca

Bilgi

İngilizce

i'm your man

Fransızca

je pense à toi

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

your man (3:55)

Fransızca

calmness (3:57)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i'll be your man

Fransızca

je suis un homme

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

"you killed your man--?"

Fransızca

-- vous avez tué votre homme.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

i wanna be your man

Fransızca

je suis un homme

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

your man will love it, too.

Fransızca

votre homme va l'aimer, aussi.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

2. i've got your man

Fransızca

2. today

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

8. stand by your man (0)

Fransızca

8. j'ai fait un voeu (0)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

"he is your man, do you say?"

Fransızca

-- c'est votre homme, dites-vous?

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

your man will be happy, for sure.

Fransızca

votre homme sera heureux, bien sûr.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

your man should have fun with it."

Fransızca

votre homme devrait bien s’amuser avec cet avion.»

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

"where's your man, sir charles?

Fransızca

-- où est votre champion, sir charles?

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

if you make me realize i’m your man

Fransızca

si tu me le fais réaliser, je suis votre homme

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

good luck to you and your man, sir charles!

Fransızca

bonne chance pour vous et pour votre champion, sir charles!

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

do you want a man? i could be your man

Fransızca

comment? comment? comment?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

"did you hit your man?" asked the captain.

Fransızca

– avez-vous touché votre homme ? demanda le capitaine.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

by the way, sir charles, where is your man?"

Fransızca

À propos, sir charles, où est votre homme?

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

these foods merely make your man boobs greater.

Fransızca

ces aliments ne font que rendre vos seins homme plus.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

give me 30 p of silver and i'll be your man

Fransızca

donnez-moi 30 pièces d'argent et je suis votre homme

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

"what is the meaning of the long odds against your man?"

Fransızca

qu'est-ce que cela signifie, cette hausse de la cote contre votre champion?...

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,740,590,795 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam