İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
aber hoyw
aberhoyw
Son Güncelleme: 2018-01-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the aber valley has a long tradition of sporting excellence , and the new facilities make me more confident that the next colin jackson will be from senghennydd or abertridwr
mae traddodiad hir o ragoriaeth mewn chwaraeon yng nghwm aber , ac mae'r cyfleusterau newydd yn peri imi fod yn fwy hyderus y daw'r colin jackson nesaf o senghennydd neu abertridwr
i had not read the article when i responded to that point of order and , having seen it , i now realise that it refers to a visit i made earlier that day to the aber recycling centre and biognosis
nid oeddwn wedi darllen yr erthygl pan ymatebais i'r pwynt hwnnw o drefn ac , ar ôl ei darllen , sylweddolaf bellach y cyfeiria at ymweliad yn gynharach y diwrnod hwnnw â chanolfan ailgylchu aber a biognosis
in the village of aber-soch , where plots of development land cost £60 ,000 , more than a dozen young people have publicly declared that they cannot afford to purchase a house , and that there is nothing available to rent either
ym mhentref aber-soch , lle mae darnau o dir datblygu yn costio £60 ,000 , mae mwy na dwsin o bobl ifanc wedi datgan yn gyhoeddus eu bod yn methu â fforddio prynu ty , ac nad oes dim ar gael i'w rentu ychwaith