Şunu aradınız:: and was very ill (İngilizce - Galce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Welsh

Bilgi

English

and was very ill

Welsh

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Galce

Bilgi

İngilizce

it was very difficult

Galce

mae'n anodd iawn

Son Güncelleme: 2021-01-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

he was very dear to us

Galce

cu iawn fuost gennym ni

Son Güncelleme: 2017-03-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

glyn davies : that was very good

Galce

glyn davies : da iawn wir

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

it was very grown up of them

Galce

yr oedd yn aeddfed iawn ar eu rhan

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

her speech today was very powerful

Galce

yr oedd ei haraith heddiw yn bwerus iawn

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i left school at the age of 16 because my father was very ill

Galce

gadewais yr ysgol yn 16 oed gan fod fy nhad yn wael iawn

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

between the ages of 16 and 20 , i drank a lot and was very wild

Galce

rhwng 16 ac 20 mlwydd oed , yr oeddwn yn yfed llawer ac yr oeddwn yn wyllt iawn

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i was not left out and was called del boy

Galce

nid anghofiwyd amdanaf fi a chefais fy ngalw yn del boy

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

in my opinion,  the room was very lovely

Galce

yn y gwesty,rowed pwll nofio

Son Güncelleme: 2023-09-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

it also proved that it was very cost-effective

Galce

profodd hefyd ei fod yn gost-effeithiol iawn

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i recently visited townhill in swansea and was very impressed by the work undertaken there

Galce

bûm yn ymweld â townhill yn abertawe yn ddiweddar a gwnaeth y gwaith sy'n cael ei wneud yno gryn argraff arnaf

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

britain was at a standstill and was regarded as ungovernable

Galce

yr oedd prydain yn sefyll yn stond ac fe'i hystyrid yn anrheoladwy

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

however , he was proved wrong and was judged on that

Galce

fodd bynnag , fe'i profwyd yn anghywir ac fe'i barnwyd ar hynny

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

and was taken by the trust's clinical management team

Galce

ac fe'i gwnaethpwyd gan dîm rheoli clinigol yr ymddiriedolaeth

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

allegedly , he failed to administer the home and was almost illiterate

Galce

yn ôl pob sôn , methodd â gweinyddu'r cartref ac yr oedd bron yn anllythrennog

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

apart from that discussion , our meeting was very much business as usual

Galce

ar wahân i'r drafodaeth honno , yr oedd ein cyfarfod yn ddigon tebyg i'r arfer

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the house was in fach.fach and was occupied by a check of bohol

Galce

roedd y ty yn fach.fach ac roedd check o bohol yn byw ynddb

Son Güncelleme: 2021-03-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

guidance has been developed , and was issued to all local authorities in november 2002

Galce

datblygwyd canllawiau ac fe'u dosbarthwyd i bob awdurdod lleol ym mis tachwedd 2002

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

however , this decision was made by hsbc , and was based on its global operations

Galce

fodd bynnag , hsbc a wnaeth y penderfyniad hwn , ac yr oedd yn seiliedig ar ei weithrediadau byd-eang

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

however , it was remarkably successful and was complimented by the relevant european commission directorate

Galce

fodd bynnag , yr oedd yn arbennig o lwyddiannus , ac fe'i canmolwyd gan gyfarwyddiaeth briodol y comisiwn ewropeaidd

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,736,518,727 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam