İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
arts and cultural events should be promoted in all local communities and not just concentrated in urban centres
dylid hyrwyddo digwyddiadau celfyddydol a diwylliannol ymhob cymuned leol ac nid mewn canolfannau trefol yn unig
arts and sporting provision is a frequent topic of conversation , as he has a considerable interest in those matters
mae darpariaeth y celfyddydau a chwaraeon yn bwnc trafod aml , am fod ganddo gryn ddiddordeb yn y materion hynny
as he said , we are already the proud possessors of a superb collection of international art and crafts at the national museums and galleries of wales's sites in cardiff and throughout wales
fel y dywedodd , yr ydym yn ymfalchïo yn y ffaith ein bod eisoes yn berchen ar gasgliad gwych o gelf a chrefft rhyngwladol yn safleoedd amgueddfeydd ac orielau cenedlaethol cymru yng nghaerdydd a ledled cymru
community-based arts and sports projects have a great track record in up-skilling those who are returning to work
mae gan brosiectau celfyddydol a chwaraeon yn y gymuned enw da am uwchsgilio'r rhai sy'n dychwelyd i weithio
all power to the government and to the committee to the extent that they are promoting art and sport and culture in general
pob clod i'r llywodraeth ac i'r pwyllgor am yr hyn maent wedi ei wneud i hyrwyddo'r celfyddydau a chwaraeon a diwylliant yn gyffredinol