Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i saw some of the efforts that were involved in that kind of commitment in blaengarw yesterday , where i was holding a surgery
gwelais rai o'r ymdrechion sy'n gysylltiedig ag ymrwymiad o'r fath ym mlaengarw ddoe , lle y cynheliais gynghorfa
what are you doing to create jobs at the top of the valleys in the ogmore constituency , in communities such as caerau , nantyffyllon , blaengarw and nantymoel ?
beth yr ydych yn ei wneud i greu swyddi ym mlaenau'r cymoedd yn etholaeth ogwr , mewn cymunedau fel caerau , nantyffyllon , blaengarw a nant-y-moel ?
there are other examples : the bettws centr ; blaengarw workmen's hal ; a day centre in gilfach goc ; and the drop-in centre in llanharan , where i had the honour of opening a lottery-funded extension last autumn
mae enghreifftiau eraill : canolfan y betw ; neuadd weithwyr blaengar ; canolfan dydd yn y gilfach goc ; a'r ganolfan galw heibio yn llanharan , y cefais y fraint o agor estyniad ati a noddwyd gan y loteri yr hydref diwethaf