İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i am told by small independent opticians who do not have repair workshops that they have to dispatch broken glasses either by post or courier to a repair shop and that they are returned by the same method
fe'm hysbysir gan optegwyr annibynnol bach nad oes ganddynt weithdai trwsio bod yn rhaid iddynt anfon sbectolau wedi torri naill ai drwy'r post neu gyda chludwr i siop drwsio ac y cânt eu dychwelyd yn yr un modd
the first minister : to say that nothing is being done is an overstatement , but you are right to draw members ' attention to the need to target the drugs couriers -- or the mules , as i think that they are known
prif weinidog cymru : gor-ddweud yw datgan nad oes dim yn cael ei wneud , ond yr ydych yn iawn i dynnu sylw'r aelodau at yr angen i dargedu'r cludwyr cyffuriau -- neu'r mulod , fel y'u gelwir , yn ôl a gredaf