Şunu aradınız:: good to be so young (İngilizce - Galce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Welsh

Bilgi

English

good to be so young

Welsh

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Galce

Bilgi

İngilizce

it continues to be so

Galce

mae'n parhau felly

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i'd like to be so drunk

Galce

fe hoffwn i fod mor feddw fyddai ddim yn cofio fy enw

Son Güncelleme: 2019-07-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

good to hear from you

Galce

gwych clywed oddi wrthych

Son Güncelleme: 2022-12-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

it is good to be kept informed of progress

Galce

mae'n dda cael gwybod am y cynnydd

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

it was good to see you

Galce

roedd yn dda eich gweld. dych chi'n allan yfory

Son Güncelleme: 2022-09-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i am proud of that , and continue to be so

Galce

ymfalchïaf yn hynny , ac yr wyf yn parhau i wneud hynny

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

good to meet you yesterday too

Galce

da cwrdd â ti ddoe hefyd

Son Güncelleme: 2021-08-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

they have to be good to be able to watch them again

Galce

rhaid ffilmau fod yn dda i gwylio nhw eto

Son Güncelleme: 2015-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

glyn davies : it is good to be back after the summer

Galce

glyn davies : mae'n braf bod yn ôl ar ôl yr haf

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

he said that the commissioner must not only be independent but seen to be so

Galce

dywedodd y dylai'r comisiynydd nid yn unig fod yn annibynnol ond cael ei weld yn berson annibynnol

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

david need not be so prickly about it

Galce

nid oes angen i david fod mor bigog am y peth

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

it also interests me that north wales appears to be so popular this afternoon

Galce

mae hefyd o ddiddordeb imi fod y gogledd yn ymddangos mor boblogaidd y prynhawn yma

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i am staggered that you should be so arrogant

Galce

synnaf eich bod mor haerllug

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

perish the thought that he would be so inconstant

Galce

gwae i chi feddwl y byddai mor anwadal

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

andrew can be so rude. but llew was still smiling

Galce

mae andrew yn gallu bod mor ddigywilydd. ond roedd llew yn dal i wenu

Son Güncelleme: 2013-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

however , first secretary , you will not be so lucky

Galce

fodd bynnag , brif ysgrifennydd , ni fyddwch chi mor lwcus

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

all aspects need to be taken into account , which is why the working party will be so important

Galce

rhaid cymryd pob agwedd i ystyriaeth , a dyna pam y bydd y gweithgor mor bwysig

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

` save those which by law cannot be so delegated '

Galce

` heblaw am y rhai hynny na ellir eu dirprwyo yn gyfreithiol '

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

in the past , we would not have expected the implications and consequences of this to be so severe after just a few days

Galce

yn y gorffennnol , ni fyddem wedi disgwyl i oblygiadau a chanlyniadau hyn fod mor ddifrifol ar ôl ychydig ddyddiau yn unig

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i would have welcomed that , but i never believed that it would be so

Galce

byddwn wedi croesawu hynny , ond ni chredais erioed y byddai felly

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,762,986,394 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam