Şunu aradınız:: herefordshire (İngilizce - Galce)

herefordshire
swydd henffordd

herefordshire is in the wye valley catchment area
mae swydd henffordd yn nalgylch dyffryn gwy

here is the proof : a letter from herefordshire primary care trust
dyma'r prawf : llythyr oddi wrth ymddiriedolaeth gofal sylfaenol swydd henffordd

the disease has also been confirmed on a farm at llancloudy , just across the border in herefordshire
cadarnhawyd y clwy hefyd ar fferm yn llanllwydau , ar draws y ffin yn swydd henffordd

powys spends more per head than shropshire , worcestershire , and herefordshire and telford and wrekin unitary authorities
mae powys yn gwario mwy y pen nag y mae awdurdodau unedol swydd amwythig , swydd gaerwrangon , a swydd henffordd a telford a dinlle gwrygon

in monmouthshire , patients are waiting two or three times longer for operations than they would just up the road in herefordshire
yn sir fynwy , mae cleifion yn aros ddwywaith neu deirgwaith yn hwy am lawdriniaeth nag y byddent yn aros dros y ffin yn swydd henffordd

i found that they sold sheep's milk , yoghurt and ice cream but that they had been produced in herefordshire
canfûm eu bod yn gwerthu llaeth , iogwrt a hufen ia yn defnyddio llaeth dafad ond eu bod wedi'u cynhyrchu yn swydd henffordd

the director of herefordshire council's social services department has recently been appointed chief executive of the local nhs trust
penodwyd cyfarwyddwr adran gwasanaethau cymdeithasol cyngor sir henffordd yn ddiweddar yn brif weithredwr yr ymddiriedolaeth nhs leol

at present , we are squeezed by objective 1 status on one side and the aid that is available to counties such as shropshire and herefordshire on the other side
ar hyn o bryd , cawn ein gwasgu gan statws amcan 1 ar y naill llaw a'r cymorth sydd ar gael i siroedd fel swydd amwythig a swydd henffordd ar y llaw arall

i live in the centre of monmouthshir ; if i lived four miles up the road , i would be covered by the herefordshire local health board
yr wyf yn byw yng nghanol sir fynw ; pe byddwn yn byw pedair milltir i fyny'r ffordd , byddwn yn dod o dan fwrdd iechyd lleol swydd henffordd

the problem now is that , for those doctors from shropshire and herefordshire to practice to wales , under these regulations , they will have to be dually registered
y broblem yn awr yw y bydd y meddygon hynny o sir amwythig a swydd henffordd yn gorfod cofrestri ddwywaith , o dan y rheoliadau hyn , er mwyn cael ymarfer yng nghymru

jane hutt : as you referred earlier to a local health board in herefordshire that does not exist , we do not need any lessons from you on waiting times and figures
jane hutt : gan y bu ichi gyfeirio yn gynharach at fwrdd iechyd lleol yn swydd henffordd nad yw'n bodoli , nid oes arnom angen unrhyw wersi gennych am amseroedd a ffigurau aros

does it in any way concern you that patients from herefordshire who insist on treatment in wales now have to sign a waiver to prove that they are willing to accept the hogarthian standard of healthcare over which you preside ?
a yw yn eich poeni o gwbl bod cleifion o swydd henffordd sy'n mynnu cael triniaeth yng nghymru bellach yn gorfod llofnodi ildiad i brofi eu bod yn fodlon derbyn y safon gofal iechyd hogarthaidd yr ydych yn gyfrifol amdani ?

apart from those in the severn valley and herefordshire , it involves ensuring that all people in wales get clean drinking water and a cleaner aquatic environment at an affordable price and without the fear that glas cymru could go bust if there were a major shock or disturbance
heblaw am y rheini yn nyffryn hafren a swydd henffordd , mae'n golygu sicrhau y caiff holl bobl cymru ddwr yfed glân ac amgylchedd dyfrol glanach am bris y gellir ei fforddio a heb ofni y gallai glas cymru fynd i'r wal pe byddai sioc neu aflonyddwch mawr

given that the assembly would have funded and created the welsh committee , it could not be right that people living in cheshire and herefordshire should , effectively , be part of an area over which they had no control , democratically
gan mai'r cynulliad a fyddai wedi cyllido a chreu'r pwyllgor cymreig , ni allai fod yn briodol i rai sy'n byw yn swydd gaer a swydd henffordd fod yn rhan , i bob pwrpas , o ardal nad oedd ganddynt unrhyw reolaeth ddemocrataidd drosti

david davies : your innovations have some way to go , have they not ? have you seen the memorandum that i have here from the herefordshire primary care trust ? it advises its gps to do everything possible to avoid referring patients to welsh hospitals , because of what it rather tactfully describes as significant difficulties in meeting targets
david davies : onid oes gan eich rhaglen arloesi ddipyn o ffordd i fynd ? a welsoch y memorandwm sydd gennyf yma gan ymddiriedolaeth gofal sylfaenol swydd henffordd ? mae'n cynghori meddygon teulu i wneud popeth o fewn eu gallu i osgoi cyfeirio cleifion at ysbytai yng nghymru , oherwydd yr anawsterau sylweddol i gyrraedd targedau , fel y'u disgrifia yn gynnil