İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i've just said
dw i newydd ddweud
Son Güncelleme: 2013-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i've just (as in i've just done something.)
dw i newydd
Son Güncelleme: 2011-12-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the fund started out at £1 million in its first two years and stood at £2 .7 million in the year that has just finished
yr oedd £1 filiwn yn y gronfa yn y ddwy flynedd gyntaf a £2 .7 miliwn yn y flwyddyn sydd newydd ddod i ben
i hope that many of those companies , which could include corus , which will be losing money for the financial year that has just finished , can make money next year based on improved efficiency and , most of all , on the swing around in the currency
gobeithiaf y bydd llawer o'r cwmnïau hynny , a gallai hynny gynnwys corus , a fydd yn colli arian am y flwyddyn ariannol sydd newydd ddod i ben , yn gallu gwneud arian y flwyddyn nesaf ar sail gwell effeithlonrwydd ac , yn fwyaf oll , ar sail y newid cyfeiriad yn yr arian