Şunu aradınız:: i am quite short (İngilizce - Galce)

i am too short.
dw i'n rhy fyr.

alun pugh : i am short of time
alun pugh : yr wyf yn brin o amser

i am quite happy to tell him
yr wyf yn gwbl fodlon dweud wrtho

i am not quite sure of the phraseology
nid wyf yn hollol siwr o'r ieithwedd

huw lewis : my time is quite short
huw lewis : mae fy amser yn eithaf prin

i am not sure that it is quite like that
nid wyf yn credu mai fel yna'n union y mae pethau mewn gwirionedd

i am not quite sure what you are getting at
nid wyf yn gwbl sicr beth sydd gennych dan sylw

i am quite confident that we can find a way forward
yr wyf yn weddol hyderus y gallwn ganfod ffordd ymlaen

alun cairns : i am short of time and will not give way
alun cairns : yr wyf yn brin o amser ac ni wnaf ildio

sue essex : i am a little short of time , janet
sue essex : mae amser braidd yn brin , janet

i am concerned about the way the short debates are conducted
mae gennyf bryder ynghylch y ffordd yr ydym yn trin y dadleuon byr

david lloyd : i am quite happy to withdraw that comment
david lloyd : yr wyf yn ddigon bodlon tynnu'r sylw hwnnw yn ôl

eleanor burnham : i cannot give way , as i am short on time
eleanor burnham : ni allaf ildio , gan fy mod yn brin o amser

helen mary jones : i cannot give way , as i am short of time
helen mary jones : ni allaf ildio , gan fy mod yn brin o amser

however , i am not quite sure that we have got to the guts of this issue
fodd bynnag , nid wyf yn siwr ein bod wedi mynd at wraidd y mater

a rational case can be made for that , and i am quite happy to discuss that
gellir dadlau'n rhesymol dros hynny , ac yr wyf yn ddigon hapus i'w drafod

alun cairns : i am quite confused by the second offer scheme , minister
alun cairns : yr wyf yn eithaf dryslyd ynghylch cynllun yr ail gynnig , weinidog

helen mary jones : i am sorry , david , i am running short of time
helen mary jones : mae'n ddrwg gennyf , david , yr wyf yn brin o amser

alun cairns : i am grateful to phil williams choosing this topic for his short debate
alun cairns : yr wyf yn ddiolchgar i phil williams am ddewis y pwnc hwn ar gyfer ei ddadl fer

elin jones : i am pleased to have the opportunity of contributing to this important short debate
elin jones : yr wyf yn falch o'r cyfle i gyfrannu at y ddadl fer bwysig hon