Şunu aradınız:: i formed (İngilizce - Galce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Welsh

Bilgi

English

i formed

Welsh

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Galce

Bilgi

İngilizce

a partnership government was then formed

Galce

yna ffurfiwyd y llywodraeth bartneriaeth

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the package identifier was not well formed

Galce

dydy id'r pecyn heb ei ffurfio'n dda

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i am delighted that that has formed the positive emphasis of this debate

Galce

yr wyf wrth fy modd fod hynny wedi ffurfio'r pwyslais cadarnhaol yn y ddadl hon

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the search filter was not correctly formed.

Galce

dydy id'r pecyn heb ei ffurfio'n dda

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i would like the action plan to have been better formed with regard to that

Galce

hoffwn fod wedi gweld gwell siâp ar y cynllun gweithredu o ran hyn

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the cpa was formed as the empire parliamentary association

Galce

sefydlwyd y gymdeithas fel cymdeithas seneddol yr ymerodraeth

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

during this time rhondda against nantygwyddon tip was formed

Galce

yn ystod y cyfnod hwn ffurfiwyd rhondda against nantygwyddon tip

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i pay tribute to careers wales , which was formed at the beginning of last month

Galce

talaf deyrnged i gyrfaoedd cymru , a sefydlwyd ar ddechrau'r mis diwethaf

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

it is on that basis that the working group was formed

Galce

dyna paham y sefydlwyd y gweithgor

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the partnership government was formed to create a stable government

Galce

ffurfiwyd y llywodraeth bartneriaeth er mwyn creu llywodraeth sefydlog

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i am not criticising that , but that was the difficulty that arose as soon as a coalition government was formed

Galce

nid wyf yn beirniadu hynny , ond dyna'r anhawster a gododd cyn gynted ag y ffurfiwyd llywodraeth glymblaid

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i also thank the independent assessors who joined us to advise the committee and formed part of the final panel

Galce

diolchaf hefyd i'r aseswyr annibynnol a ymunodd â ni i gynghori'r pwyllgor ac a ffurfiodd ran o'r panel terfynol

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

during the negotiations , the shadow programme monitoring committee will be formed

Galce

yn ystod y negodiadau , ffurfir pwyllgor monitro rhaglen cysgodol

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

however , i hope that the major repair allowance initiative , as it will be formed , will help with stock repair

Galce

fodd bynnag , gobeithiaf y bydd menter lwfans atgyweiriadau mawr , wrth iddi gael ei sefydlu , yn cynorthwyo gydag atgyweirio stoc

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

however , it has been well aired and most of us have well formed views on it

Galce

fodd bynnag , mae'n bwnc a gafodd gryn drafodaeth ac mae gan y rhan fwyaf ohonom farn eithaf cryf arno

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

deliberations on the rural partnership formed one of the first debates held in this chamber in 1999

Galce

trafodion ar y bartneriaeth wledig oedd un o'r dadleuon cyntaf a gynhaliwyd yn y siambr hon yn 1999

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i formed part of a round table discussion chaired by the new regional affairs commissioner , jacques barrot , who has replaced michel barnier

Galce

yr oeddwn yn rhan o drafodaeth a gadeiriwyd gan y comisiynydd materion rhanbarthol newydd , sef jacques barrot , a benodwyd yn lle michel barnier

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

a local group of volunteers was formed by amman valley enterprise to encourage fitness among those over 50

Galce

ffurfiwyd grŵp lleol o wirfoddolwyr gan fenter dyffryn aman i hybu ffitrwydd ymysg rhai dros 50

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

a document was formed within two weeks of the election in scotland between the two parties of the partnership government

Galce

lluniwyd dogfen o fewn pythefnos i'r etholiad yn yr alban rhwng dwy blaid y llywodraeth bartneriaeth

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

this gas giant planet may have formed much closer to the sun in early solar system history before migrating to its present position

Galce

efallai y bydd y blaned cawr nwy wedi ffurfio llawer agosach i'r haul yn hanes cynnar y solar system cyn mudo at ei sefyllfa bresennol

Son Güncelleme: 2016-02-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,747,075,031 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam