Şunu aradınız:: intimated (İngilizce - Galce)

i do not think that they said the kinds of things that you intimated
nid wyf yn meddwl iddynt ddweud y math o bethau a awgrymwyd gennych

it may not go far enough , as some people have intimated , but it has made a worthwhile start
efallai nad yw'n mynd yn ddigon pell , fel y mae rhai wedi awgrymu , ond mae'n ddechrau buddiol

i have also listened carefully to what the minister said , and i have been in discussions , as was intimated earlier
yr wyf hefyd wedi gwrando'n ofalus ar yr hyn a ddywedodd y gweinidog , a bûm mewn trafodaethau , fel a awgrymwyd yn gynharach

there are many issues in terms of how it was prepared , but also what it states , which is what you intimated
mae llawer o faterion yn codi ynghylch y dull o'i baratoi , a hefyd ynghylch yr hyn y mae'n ei ddweud , sef yr hyn yr oeddech yn ei awgrymu

your party takes a different view , but our view is consistent and is borne out by the evidence , as pauline jarman just intimated
mae barn eich plaid chi'n wahanol , ond mae ein barn ni'n gyson ac mae'r dystiolaeth yn ei chadarnhau , fel y mae pauline jarman newydd grybwyll

do they want it to work or not ? do they , as jonathan evans said , want a parliament with more powers ? do they , as nigel evans suggested , want another referendum ? do they , as david davies intimated , want to get rid of the assembly altogether in five years time ? or do they want to cut their losses and make a dash for westminster as some of them tried to do before being slapped down by their latest leader ? until they sort themselves out and start behaving like serious , grown-up politicians in this assembly , i am afraid that none of us here and none of the voters in the country will take a single word they say seriously
a ydynt am iddo weithio ai peidio ? a ydynt , fel y dywedodd jonathan evans , am gael senedd â mwy o bwerau ? a ydynt , fel yr awgrymodd nigel evans , am gael refferendwm arall ? a ydynt , fel yr awgrymodd david davies , am gael gwared â'r cynulliad yn gyfan gwbl ymhen pum mlynedd ? neu a ydynt am dorri eu colledion a rhuthro am san steffan fel y ceisiodd rhai ohonynt wneud cyn i'w harweinydd diweddaraf eu rhoi yn eu lle ? nes byddant wedi rhoi trefn ar eu pethau a dechrau ymddwyn fel gwleidyddion aeddfed , difrifol yn y cynulliad hwn , mae arnaf ofn na fydd neb ohonom yma na neb o'r etholwyr yn y wlad yn cymryd yr un gair o'u heiddo o ddifrif