Şunu aradınız:: reactors (İngilizce - Galce)

many reactors are coming to the end of their lives , as are coal power stations
mae llawer o adweithyddion yn dod i ddiwedd eu hoes , fel y gwna gorsafoedd ynni glo

two reactors at wylfa had to be shut down in january after a refuelling operation went wrong
bu'n rhaid cau dau adweithydd yn wylfa ym mis ionawr ar ôl i waith ail-lenwi â thanwydd fynd o'i le

in terms of nuclear power , the equivalent would be to build 50 new reactors in the uk
o ran ynni niwclear , yr hyn fyddai'n gyfystyr â hynny fyddai adeiladu 50 o adweithyddion newydd yn y du

chernobyl was a disaster waiting to happen because of poorly designed reactors and a lack of maintenance and control
yr oedd chernobyl yn drychineb y rhagwelwyd y byddai'n digwydd oherwydd adweithyddion o gynllun gwael a diffyg cynnal a chadw a rheolaeth

these accidents have left serious doubts about the widespread , long-term safe operation of nuclear reactors
mae'r damweiniau hyn wedi gadael amheuon difrifol ynghylch gweithrediad diogel hirdymor adweithyddion niwclear ar raddfa eang

a system whereby the reactors and cohorts are removed after an agreement on a valuation or an appeal is made will ensure biosecurity on farms
bydd system lle y diddymir anifeiliaid adweithiol ac anifeiliaid cyswllt ar ôl cytuno ar brisiad neu ar ôl gwneud apêl yn sicrhau bioddiogelwch ar ffermydd

will you undertake to try to relieve these cash flow problems by allowing inconclusive reactors to be taken from farms at a full rate of compensation ?
a wnewch ymgymryd i geisio lliniaru'r problemau llif arian drwy ganiatáu symud adweithyddion amhendant o ffermydd ar gyfradd iawndal lawn ?

currently , there are delays , and any scheme that makes it simpler for us to ensure that reactors and cohorts are removed quickly , which protects the biosecurity on a farm , must be welcomed
ar hyn o bryd , ceir oedi , a dylid croesawu unrhyw gynllun sy'n ei gwneud yn haws inni sicrhau y caiff anifeiliaid adweithiol ac anifeiliaid cyswllt eu diddymu yn gyflym , sy'n diogelu bioddiogelwch ar fferm

finally , i would like to see the issue of deliberate delays to removing reactors and cohorts -- god forbid that it should ever happen -- included in this document so that there is some mechanism for dealing with it
yn olaf , hoffwn weld y mater o oedi bwriadol er mwyn diddymu anifeiliaid adweithiol ac anifeiliaid cyswllt -- duw a'i waredo rhag digwydd erioed -- yn cael ei gynnwys yn y ddogfen hon fel bod rhyw fath o system i ymdrin ag ef

nuclear reactor
adweithydd niwclear