İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
an equitable response is better than an equal response bearing in mind the sensitivities of the type of industrial configuration that we have in wales
mae ymateb cyfiawn yn well nag ymateb cydradd o gofio mor sensitif yw'r math o batrwm diwydiannol sydd gennym yng nghymru
differing points of view must be respected and the sensitivities and feelings of those who are personally involved , or have family members who are involved , must be regarded
rhaid i safbwyntiau gwahanol gael eu parchu , a sensitifrwydd a theimladau y rhai hynny sydd â chysylltiadau personol , neu sydd ag aelodau o'u teuluoedd yn rhan ohono
[ applause . ] i have enjoyed working with all members from all parties and i thank them -- even you , david , paragon of finely honed sensitivity that you are
[ cymeradwyo . ] mwynheais gydweithio â phob aelod o bob plaid a diolchaf iddynt -- hyd yn oed chi , david , a chithau'n enghraifft o sensitifrwydd perffaith