Şunu aradınız:: the sooner the better (İngilizce - Galce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Welsh

Bilgi

English

the sooner the better

Welsh

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Galce

Bilgi

İngilizce

the sooner they go , the better

Galce

gorau po gyntaf iddynt fynd

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the sooner that happens the better

Galce

gorau po gyntaf y digwydd hynny

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the sooner it is implemented , the better

Galce

gorau po gyntaf y caiff ei roi ar waith

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the more the better

Galce

gorau po fwyaf

Son Güncelleme: 2013-10-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

the sooner that that news comes , the better

Galce

po gyntaf y daw'r newyddion hwnnw gorau i gyd

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the sooner the reforms take place , the better

Galce

gorau po gyntaf y digwydd y diwygiadau

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the sooner that that facility is available , the better

Galce

gorau po gyntaf y bydd y ddarpariaeth honno ar gael

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the presiding officer : the sooner the better , please

Galce

y llywydd : gorau po gyntaf , os gwelwch yn dda

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the sooner the minister clarifies that situation , the better

Galce

gorau po gyntaf y gwnaiff y gweinidog egluro'r sefyllfa

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

therefore , the sooner it comes down to nothing , the better

Galce

felly , gorau po gyntaf iddo ostwng a chael ei ddileu

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the changes are not for the better

Galce

nid yw'r newidiadau yn rhai er gwell

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the closer the examination , the better

Galce

gorau po fanylaf fydd yr archwilio

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the more flexible the system , the better

Galce

po fwyaf hyblyg yw'r system , gorau oll

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

sooner or later , we will have to do it , but the sooner the better

Galce

yn hwyr neu hwyrach , bydd yn rhaid inni wneud hyn , ond gorau po gyntaf

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

however , the red tape got the better of him

Galce

fodd bynnag , y fiwrocratiaeth oedd y maen tramgwydd

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

therefore , the earlier you start , the better

Galce

felly , gorau po gyntaf y bydd plant yn dechrau dysgu

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

nobody should be in that position , and the sooner we move to end that the better

Galce

ni ddylai neb fod yn y sefyllfa honno , a gorau po gyntaf y symudwn i roi terfyn ar hyn

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the higher the profile , the better , of course

Galce

po uchaf y proffil , gorau oll , wrth gwrs

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

over the years , uniforms have changed for the better

Galce

dros y blynyddoedd , mae gwisgoedd ysgol wedi newid er gwell

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the quicker the taskforce gets on with its work , the better

Galce

po gyflymaf y cyflawna'r tasglu ei waith , gorau oll

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,761,905,137 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam