Şunu aradınız:: you are using a translater (İngilizce - Galce)

you are using a translater bluebell flower
ydych yn defnyddio translater

using a <PROTECTED>
defnyddio <PROTECTED>

we are using the committee
yr ydym yn defnyddio'r pwyllgor

you might be using a different display manager.
methwyd canfod rhif dangosydd rhydd

however you are using them as a lame excuse not to take responsibility for the situation
fodd bynnag , yr ydych chi'n eu defnyddio fel esgus wan i beidio â derbyn cyfrifoldeb am y sefyllfa

we are using slightly different methods
defnyddiwn ddulliau sydd ychydig yn wahanol

the first minister : i am not sure what figures you are using
prif weinidog cymru : nid wyf yn siwr pa ffigurau yr ydych yn eu defnyddio

we are using our powers to maximum effect
defnyddiwn ein pwerau yn y ffordd orau bosibl

move between windows, using a popup window
symud rhwng ffenestri gyda bryslen

pop before smtp auth using a non-pop source
dilysiant pop cyn smtp, gan ddefnyddio ffynhonnell nad yw'n pop

we are using our powers , but my statement today is a more distinctive development
yr ydym yn defnyddio ein pwerau , ond mae fy natganiad i heddiw yn ddatblygiad mwy penodol

jonathan mentioned how committees are using their time --
soniodd jonathan am y ffordd y mae'r pwyllgorau yn defnyddio eu hamser --

can't find an hbox, using a normal file selection
methu canfod hbox, defnyddio dewisydd ffeil arferol

rhodri glyn thomas : the way in which you are using your staff is disgraceful , mike
rhodri glyn thomas : mae'r modd yr ydych yn defnyddio'ch staff yn warthus , mike

in terms of the settlement , it is delivered using a formula
o ran y setliad , fe'i cyflwynir gan ddefnyddio fformiwla

however , we are using our powers and resources to encourage integration
fodd bynnag , yr ydym yn defnyddio ein pwerau a'n hadnoddau i annog integreiddio

burning foods using a bunsun burner to see how much energy they have
llosgi bwyd gan ddefnyddio llosgwr bunsun i weld faint o egni sydd ganddyn nhw

i have managed to get you to say congratulations , but you will not say the second part , because you are using the issue as a political football
yr wyf wedi llwyddo i gael gennych ddweud llongyfarchiadau , ond ni ddywedwch yr ail ran , gan eich bod yn defnyddio'r pwnc hwn fel pêl wleidyddol

he was endorsing our approach and the vehicle that we are using to take this forward
yr oedd yn cymeradwyo ein hymagwedd a'r cyfrwng a ddefnyddiwn i ddatblygu hyn

it is no good blaming this on the fact that you are using the private sector -- that is not the root of the problem
nid oes diben rhoi'r bai am hyn ar y ffaith eich bod yn defnyddio'r sector preifat -- nid hynny yw gwraidd y broblem